Аль-Хиджр сүрөсү Аят 83 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан.., аларды да таң мезгилинде (капысынан) ач айкырык кармап, (кыйрап…

Аль-Хиджр · 83/99

Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ ۝٨٣

🔤 Transliteration

Fa akhazat humus saihatu musbiheen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Анан.., аларды да таң мезгилинде (капысынан) ач айкырык кармап, (кыйрап калышты)

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

الصَّيْحَةُ — катуу үн, кыйкырык; бул жерде азаптын катуу үнү (азап кыйкырыгы) дегенди билдирет.
مُصْبِحِينَ — таң атканда, эртең мененки убакта.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Лут коомунун (а.с.) кантип жок болгонун баяндайт. Аларга таң аткан маалда катуу азап үнү келип, аларды кармап алды. Бул үн алардын жанын алып, кыйратып салды. Алардын тоолордогу бекем чептери, байлыктары, күч-кубаты жана коомдогу орду аларды Аллахтын азабынан куткара алган жок. Алар таңга жакын, эртең мененки убакта азапка кабылышты.

Алынган пайдалар:

Аллахтын азабы келгенде эч бир күч, байлык же чеп адамды куткара албайт.
Күнөөгө баткан коомдорго эскертүү бар: аларга берилген мөөнөт бүткөндө азап күтүүсүз келет.
Таңкы убакта да, башка убакта да Аллахтан коркуу жана Ага тообо кылуу зарыл.
Бул окуя ыймандуу адамдарга сабак: алар күнөөкөр коомдордун акыбетине окшоп калбаш үчүн, жакшылыкка чакырып, жамандыктан кайтарышы керек.
Аллахтын адилеттиги жана кудурети чексиз; Ал каалаган убакта эсептешет.

📜 Аят 81-85 — Аль-Хиджр сүрөсү

81وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Биз аларга аят-моожизаларыбызды (жи)бергенде, андан жүз бурушту

82وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ

Алар тоолордун боорун оюп-жонуп үйлөр куруп, тынч-аман жүрүшкөн

83فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ

Анан.., аларды да таң мезгилинде (капысынан) ач айкырык кармап, (кыйрап калышты)

84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Жасаган нерселери аларга пайда берген жок

85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

Биз асмандарды, Жерди жана экөөнүн арасындагы нерселерди Акыйкат менен жараттык. Саат (Кыямат) сөзсүз келүүчү. Сен (оо, Мухаммад, наадан адамдардан) сылык-сыпаа жүз үйүр

← Аят 82 📖 Аль-Хиджр Аят 84 →

Аль-ХиджрКуран тизмеси

99Аят

MeccanRevelation

83Аят

Котормо — Аль-Хиджр 83

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 83 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан.., аларды да таң мезгилинде (капысынан) ач айкырык кармап, (кыйрап…

Сүрөсү Аят 83/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 81–85. Кыргызча: Русский.