Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- es-Sajhatu (الصَّيْحَةُ): Zëri i tmerrshëm dhe shkatërrues, dënimi që vjen papritur si krismë e fuqishme.
- Musbihîn (مُصْبِحِينَ): Në mëngjes herët, në kohën e agimit.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar tregon se si e kapi dënimi popullin e Themudit, pasi ata e mohuan pejgamberin e tyre Salih a.s. dhe nuk iu bindën urdhrit të Zotit. Ata u goditën nga një zë i tmerrshëm shkatërrues, i cili i zuri në mëngjes herët, në kohën kur ata sapo ishin zgjuar nga gjumi. Ky dënim erdhi papritur dhe në një moment kur ata nuk e prisnin fare. As pasuria e tyre, as fortesat që kishin ndërtuar në male, as fuqia dhe pozita që gëzonin, nuk u bënë dobi aspak. Ata u shkatërruan të gjithë, sepse dënimi i Allahut është i pamundur të shmanget nga askush, kur ai të vijë.
Përfitimet nga ajeti:
- Dënimi i Allahut vjen në momentin më të papritur, prandaj njeriu duhet të jetë gjithmonë i përgatitur dhe në bindje ndaj Zotit të tij.
- Asnjë fuqi, pasuri apo pozitë nuk mund ta mbrojë njeriun nga dënimi i Allahut kur ai të vijë, ndaj nuk duhet të mashtrohemi nga këto gjëra.
- Kjo ngjarje është një mësim i madh për ne që të mos përsërisim gabimet e popujve të mëparshëm dhe t'i përgjigjemi thirrjes së të dërguarve të Allahut.
- Ajeti na tregon se drejtësia e Allahut është e përsosur – Ai nuk e dënon askënd pa e paralajmëruar më parë, por kur populli vazhdon në mohim, atëherë dënimi është i pashmangshëm.
📜 Ajet 81-85 — Surja El-Hixhr
Përkthim — El-Hixhr 83
Surja El-Hixhr Ajet 83 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : andaj, edhe ata në agim i goditi zë i tmerrshëmSurja Ajet 83/99 — Surja El-Hixhr الحجر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Hixhr Dëgjo, Surja El-Hixhr Përkthim, Surja El-Hixhr mp3, Surja El-Hixhr pdf. Ajet 81–85. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








