Suurah Al-Hijr — Aayad 83

Macnada Erayada:

• الصَّيْحَةُ: Qaylo-dhalaal ama dhawaq ba'an oo lagu ciqaabay, taas oo ahayd Jibriil (CS) oo ku qayliyay iyagoo ku hallaabsan.
• مُصْبِحِينَ: Subaxdii, markay galeen waqtiga subaxa, iyagoo ku toosay aroortii.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ka hadlaysaa ciqaabtii ku timid dadkii Thamuud, kuwaas oo diiday xaqiiqda oo ku beeniyay Nebi Saalax (CS). Markay goostay inay dilaan awrta, oo ay ku kibir fureen, ayay ku dhacday iyagoo subaxdii hore, qaylo-dhalaal xun oo Jibriil (CS) ku qayliyay, taas oo gariirisay dhulkooda oo la waayay, waxayna ku noqdeen kuwo dhexdhexaad ah oo ku dhintay guryahoodii. Ma tarin iyaga maalkoodii, mana dafin ciqaabtii Allaah, mana aynu u badbaadin xooggii iyo jahadii ay lahaayeen, maxaa yeelay markay timaado amarka Allaah, waxba kama hor istaagi karaan. Aayaddan waxay ku xigtaa sheekadii Thamuud, ka dib markii ay ku gaadhay ciqaabtii subaxdii, si ay u noqoto waano kuwa ka faa'iidaysta.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

• Ciqaabta Allaah waxay u iman kartaa si lama filaan ah, xataa marka dadku ku jiraan xaalad nabdoon, sida subaxdii hore, markaas waa in qofku diyaar u yahay la kulanka Allaah mar kasta.
• Maalka iyo xoogga uma badbaadiyaan qofka ciqaabta Allaah, marka waa in aanan ku kibrin waxa aan haysanno, laakiin waa in aan u khushuucnaa Allaah oo aan ka cabsanno ciqaabtiisa.
• Dulmiga iyo beeninta rasuullada waxay keenaan halaag, sida Thamuud oo halaag ku dhacay dulmigoodii awrta, marka waa in aan ka fogaannaa dulmiga oo aan ku dadaallaa caddaaladda.
• Aayaddan waxay ku tusinaysaa in Allaah yahay kan u xaqiijiya ciqaabtiisa kuwa caasiyiinta, taas oo ku xoojinta iimaanka oo ku dedejisa inaan u noqonno Allaah si toos ah.