Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- الصَّيْحَةُ — кычкыру, аваз; монда Җәбраил галәйһиссәламнең кычкыруы яки ґәзаб тавышы мәгънәсендә.
- مُصْبِحِينَ — иртәнге вакытка җиткәннәр, таң алдыннан яки иртәнге сәгатьләрдә булганнар.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үз рәсүлләрен ялганга чыгарган һәм гөнаһларга баткан өммәтләрнең берсе — Сәмуд кавеме турында хәбәр бирә. Алар үзләренең пәйгамбәре Салих галәйһиссәламне ялганчы дип атадылар һәм Аллаһының кодрәтен инкяр иттеләр. Шуңа күрә аларга ґәзаб вәгъдә ителде. Әлеге аятьтә Аллаһы Тәгалә әйтә: аларны иртәнге вакытта, кояш чыгар алдыннан, көчле бер кычкыру — ґәзаб тавышы тотты. Бу кычкыру аларның йөрәкләрен өзде, һәм аларның барысы да берьюлы һәлак булдылар. Алар иртәнге сәгатьләрдә, үзләренең гадәти тормышларын дәвам итәргә әзерләнгән чакта, көтмәгәндә Аллаһының ґәзабына юлыктылар. Бу аларның көчле булуларына, тауларда нык йортлар коруларына карамастан, Аллаһының ґәзабын кире кайтара алмадылар.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһының ґәзабы көтмәгәндә, кешеләр иң куркынычсыз хәлдә вакытта килергә мөмкин. Шуңа күрә һәрвакыт Аллаһыга тәүбә итеп, Аның рәхмәтенә өмет баглый белергә кирәк.
- Дөньядагы көч, байлык, нык корылмалар — барысы да Аллаһы ґәзабыннан коткара алмый. Чын иминлек — Аллаһыга иман китереп, Аңа гыйбадәт кылуда.
- Аллаһының вәгъдәсе хак — Ул ґәзап итәргә вәгъдә итсә, ул һичшиксез килер. Ләкин Аллаһы Тәгалә рәхимле, Ул кешеләргә тәүбә өчен мөһләт бирә.
📜 Аять 81-85 — Аль-Хиджр сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Хиджр 83
Аль-Хиджр сүрәсе Аять 83 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аларга да таң вакытыңда каты тавыш иреште вә һәлак булдылар.Сүрәсе Аять 83/99 — Аль-Хиджр сүрәсе الحجر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хиджр сүрәсе Тыңла, Аль-Хиджр сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Хиджр сүрәсе mp3, Аль-Хиджр сүрәсе pdf. Аять 81–85. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








