Sura Al-Hijr — Vers 93

Förklaring av viktiga ord i versen:

• ʿAmma kānū yaʿmalūn (عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ): "Om det som de brukade göra" – det vill säga de handlingar som de utförde i sina liv, både i fråga om tro och gärningar.

Tolkning av versen:

Denna vers är en fortsättning på den föregående versen där Allah svär vid sin Herre att Han kommer att ställa alla till svars på Domedagen. I denna vers specificeras orsaken till detta ansvarsutkrävande: Det är på grund av de handlingar som de utförde i denna värld. Det inkluderar deras uppdelning av Koranen genom sina påhitt och förvrängningar, deras avgudadyrkan, samt alla andra synder och överträdelser som de begick. Versen innebär att Allah kommer att fråga dem om allt detta och ge dem deras fulla straff för det. Detta är en stark varning och avskräckning för dem som envisas i sina onda handlingar, och en påminnelse om att ingen handling, vare sig stor eller liten, är dold för Allah.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Allahs rättvisa är fullkomlig – ingen handling förblir ostraffad eller obelönad, och alla kommer att ställas inför rätta för vad de gjort.
2. Versen ingjuter gudsfruktan i hjärtat och får människan att reflektera över sina gärningar innan hon handlar, eftersom allt kommer att granskas.
3. Den visar på vikten av att rena sin tro och sina handlingar från allt som strider mot Allahs vilja, såsom avgudadyrkan och förvrängning av religionen.
4. Den ger hopp till de troende att deras goda gärningar inte går förlorade, och att Allahs belöning är säker för dem som gör gott.
5. Versen uppmanar till allvar i livet – att inte ta lätt på synder, eftersom konsekvenserna är allvarliga både i denna värld och i nästa.