Al-Hijr · 93/99
Salin Transliterasyon — Al-Hijr
عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ ٩٣
Transliteration
Ammaa kaanoo ya`maloon
Salin (Sa Filipino)
📖 Sa Filipino
Sa lahat nilang ginagawa
Additional reference in Melayu
🎧 Pakinggan
📜 Talata 91-95 — Al-Hijr
91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ
Na gumawa sa Qur’an sa maraming bahagi (alalaong baga, naniniwala sa ilang bahagi nito at hindi naniniwala sa iba)
92فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang lahat ay Aming tatawagin upang magsulit
93عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Sa lahat nilang ginagawa
94فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ
Kaya’t(iyong) ipagbadyananghayagan(ang Mensaheni Allah, ang Islam), na sa iyo ay ipinag-utos at tumalikod ka sa Al-Mushrikun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, pagano, naniniwala sa mga imahen, walang pananampalataya sa Kaisahan ni Allah, makasalanan, atbp)
95إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ
Katotohanan! Kami ay gagabay sa iyo laban sa mga mapangutya
Al-HijrTalaan ng Quran
99Talata
MeccanRevelation
93Talata
Salin — Al-Hijr 93
Surah Al-Hijr Talata 93 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Sa lahat nilang ginagawaSurah Talata 93/99 — Al-Hijr الحجر (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Hijr Pakinggan, Al-Hijr Salin, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Talata 91–95. Sa Filipino: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Banal na Quran
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








