ალ-ჰიჯრი · 93/99
თარგმანი გამოთქმა — ალ-ჰიჯრი
عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝٩٣
Ammaa kaanoo ya`maloon
📖 ქართული მნიშვნელობა
იმის შესახებ, რასაც ისინი სჩადიოდნენ [ამქვეყნად ურწმონოობასა და ცოდვებს].
🎧 მოსმენა

📜 აია 91-95 — ალ-ჰიჯრი

91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ
რომელთაც ყურანი ნაწილებად გახადეს [ირწმუნეს ზოგიერთი ნაწილი, რომელიც შეესაბამებოდა მათ წიგნებს, ხოლო დანარჩენი ნაწილი უარყვეს. ხან ამბობდნენ ურწმუნო მექქელები ყურანზე: ჯადოაო, ან მკითხაობააო, ან პოეზიააო].
92فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
შენს ღმერთს ვფიცავ, უთუოდ მოვკითხავთ მათ ყველას.
93عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
იმის შესახებ, რასაც ისინი სჩადიოდნენ [ამქვეყნად ურწმონოობასა და ცოდვებს].
94فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ
მაშ, გამოაქვეყნე ის, რაც გებრძანა და განერიდე მრავალღმერთიანთ [ნუ მიაქცევ ყურადღებას მათ სიტყვებს]!
95إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ
ჭეშმარიტად, ჩვენ დაგიხსენით შენ (ო, მოციქულო) დამცინველთაგან (ყურაიშელებისგან).
ალ-ჰიჯრიყურანის საძიებელი
99აია
MeccanRevelation
93აია

თარგმანი — ალ-ჰიჯრი 93

სურა ალ-ჰიჯრი აია 93 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : იმის შესახებ, რასაც ისინი სჩადიოდნენ [ამქვეყნად ურწმონოობასა და ცოდვებს].

სურა აია 93/99 — ალ-ჰიჯრი الحجر (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-ჰიჯრი მოსმენა, ალ-ჰიჯრი თარგმანი, ალ-ჰიჯრი mp3, ალ-ჰიჯრი pdf. აია 91–95. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers