አል-ሂጅር · 93/99
ትርጉም ፊደሎች — ሱረቱ አል-ሂጅር
عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝٩٣
Ammaa kaanoo ya`maloon
📖 በአማርኛ
ይሠሩት ከነበሩት ነገር ሁሉ፡፡

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ትርጉም — Tafsir

የቃላት ፍች፦

  • عَمَّا፦ ስለዚያ ነገር (የተወሰነውን ተውላጠ ስም እና የጥያቄ ቃል የሚያጠቃልል)።
  • كَانُوا يَعْمَلُونَ፦ ይሠሩት የነበሩትን (ድርጊቶች)።

የአንቀጹ ሙሉ ትርጉም እና ተፍሲር፦

ይህች አንቀጽ ከቀዳሚቷ አንቀጽ (ቁጥር ፺፪) ጋር ተያይዛ የመጣች ናት። አላህ በቀዳሚቷ አንቀጽ ላይ “በጌታህ እንምላለን፤ ሁሉንም በመጠየቅ እንጠይቃቸዋለን” ብሏል። ይኽች አንቀጽ ደግሞ የዚያን መጠየቅ ዓላማ ገልጻለች፦ አላህ እነዚያን በመካ የነበሩትን ከሓዲዎች በሙሉ በትንሣኤ ቀን የሚጠይቃቸው በዚህ ምድራዊ ሕይወት ውስጥ ይሠሩት ስለነበረው ነገር ነው። ይኸውም ቁርኣንን በውሸት ተረቶች መግለጻቸውን፣ ቃላቱን ከቦታቸው ማጣመማቸውን፣ ጣዖታትን መገዛታቸውን፣ ኃጢአቶችን እና ወንጀሎችን መሥራታቸውን ጨምሮ ሁሉንም ድርጊቶቻቸውን ያጠቃልላል። ይኽ ማስጠንቀቂያ ከክፉ ሥራዎቻቸው እንዲቆጠቡ እና እንዲጸጸቱ ለማነሳሳት ነው።

ከአንቀጹ የተማርናቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፦

  • አላህ ሁሉንም ሰዎች በሥራዎቻቸው ይጠይቃል፤ ትንሽም ትልቅም ሳይቀር ሁሉም ይታወቃል። ይኽ የፍትሕ እና የጥበብ ማሳያ ነው።
  • የትንሣኤ ቀን መጠየቅ ከአላህ ታላቅ ፍትሕ የተነሳ ነው፤ ስለዚህ ማንም በደል አይደርስበትም።
  • በዚህ ዓለም የምንሠራው እያንዳንዱ ሥራ ተመዝግቦ ይቀራል፤ በመጨረሻው ቀን ደግሞ ይገለጻል። ስለዚህ ምእመናን መልካም ሥራዎችን እንዲሠሩ እና ከክፉ እንዲርቁ ያደርጋል።
  • ይኽ ማስጠንቀቂያ ለከሓዲዎች ከፍተኛ ማስፈራሪያ ነው፤ ለምእመናን ደግሞ በአላህ ፍትሕ ላይ የሚያረጋጋ እና በመልካም ሥራ ላይ የሚያቆም ነው።


📜 አንቀጽ 91-95 — ሱረቱ አል-ሂጅር

91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ
(እነርሱም) እነዚያ ቁርኣንንን ክፍልፍሎች ያደረጉ ናቸው፡፡
92فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
በጌታህም እንምላለን፡፡ ሁላቸውንም እንጠይቃቸዋለን፤
93عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
ይሠሩት ከነበሩት ነገር ሁሉ፡፡
94فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ
የታዘዝክበትንም ነገር በይፋ ግለጽ፡፡ አጋሪዎችንም ተዋቸው፡፡
95إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ
ተሳላቂዎችን ሁሉ እኛ በቅተንሃል፡፡
አል-ሂጅርቁርአን ማውጫ
99አንቀጽ
MeccanRevelation
93አንቀጽ

ትርጉም — አል-ሂጅር 93

ሱረቱ አል-ሂጅር አንቀጽ 93 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : ይሠሩት ከነበሩት ነገር ሁሉ፡፡

ሱረቱ አንቀጽ 93/99 — ሱረቱ አል-ሂጅር الحجر (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ አል-ሂጅር ስሙ, ሱረቱ አል-ሂጅር ትርጉም, ሱረቱ አል-ሂጅር mp3, ሱረቱ አል-ሂጅር pdf. አንቀጽ 91–95. በአማርኛ: العربية.





ቅዱስ ቁርኣን


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers