سوڕەتی حیجر — ئایه‌ت 93

وەتانەکان:

• عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ: لەو کار و کردەوانەی کە لە ژیانی دنیادا ئەنجامیان دەدا.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! سەیر بکەن ئەم ئایەتە پیرۆزە چ هەڕەشەیەکی گەورە لەخۆ دەگرێت. خوای گەورە سوێندی بە گیانی پێغەمبەرەکەی خۆی خواردووە و دەفەرموێت: سوێند بە پەروەردگارت، بە دڵنیایی لە ڕۆژی قیامەتدا پرسیار لە هەموو ئەو کارانە دەکەین کە ئەو بەتانە و درۆیانەیان کردووە.

ئەم ئایەتە بەشێکە لە وتاری خوای گەورە لەبارەی ئەو کەسانەی کە قورئانیان بەش بەش دابەش کرد و بە قسەی خۆیان گۆڕییان و هەندێکیان باوەڕیان پێ نەهێنا. خوای گەورە هەڕەشەیان لێ دەکات کە لە ڕۆژی دواییدا لە هەموو ئەو کردەوانەیان پرسیاریان لێ دەکرێت، لەو درۆ و بوختانانەی کە بەرامبەر بە قورئانی پیرۆز و پێغەمبەری خۆیان کردووە، هەروەها لە هەموو ئەو گوناه و خراپانەی کە لە ژیانی دنیادا ئەنجامیان داوە، وەک پەرستنی بت و گوناهە گەورەکان.

ئەی موسڵمانان! ئەم ئایەتە بۆ ئێمەش پەند و ئامۆژگارییەکی گەورەیە. دەبێت بزانین کە هەموو کردەوەکانمان لەلایەن خوای گەورەوە چاودێری دەکرێن و لە ڕۆژی قیامەتدا پرسیاری لێ دەکرێین. ئەگەر ئەو کافرانەی کە قورئانیان بە درۆ دەزانی لەم هەڕەشەیە ترسان، ئەی ئێمە کە موسڵمانین و باوەڕمان بە قورئان هەیە، پێویستە زیاتر خۆمان بپارێزین و لە هەموو کار و کردەوە خراپەکان دوور بکەوین.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا دەیەوێت ئێمە بزانین کە ژیانی دنیا کورتە و ڕۆژی قیامەت ڕاستە و هەموو کارێک کە دەیکەین تۆمار دەکرێت. ئەی خوشک و برایان! با هەوڵ بدەین کە کارە چاکەکان زۆر بکەین و لە گوناهان دوور بکەوین، تاکو لەو ڕۆژەدا بە دەستەڵاتی خوای گەورە سەربکەوین و شەرمەزار نەبین.