Sura Al-Hijr — Vers 93

Ordbetydninger:

• ʿAm-mā kānū yaʿmalūn: om det, de plejede at gøre – dvs. deres handlinger og gerninger i livet.

Tolkning af verset:

Dette vers er en fortsættelse af den guddommelige ed, hvor Allah siger: "Ved din Herre, Vi vil helt sikkert stille dem alle til regnskab på Dommedagen" – og dette vers specificerer, at de vil blive draget til ansvar for alt, hvad de har udført i denne verden. Det omfatter deres opdeling af Koranen gennem løgne og forvanskning, deres tilbedelse af afguder, og alle de synder og overtrædelser, de begik. Allah vil spørge dem om alt dette og holde dem ansvarlige for det. Verset fungerer som en alvorlig advarsel og afskrækkelse mod at fortsætte i disse forkastelige handlinger, og det understreger, at intet af deres gerninger er skjult for Allah – hverken store eller små – og at de vil møde konsekvenserne af deres valg.

Udledte lærdomme og formaninger:

1. Regnskabets realitet: Dette vers minder os om, at intet i vores liv er uden betydning. Hver eneste handling, vi foretager, vil blive stillet til regnskab for – og dette skaber en dyb bevidsthed om, at vi skal leve vores liv med ansvarlighed og oprigtighed.
2. Allahs retfærdighed: Verset bekræfter, at Allah er fuldkommen retfærdig. Han lader ingen handling gå ubemærket hen, og Han vil belønne det gode og straffe det onde uden mindste uretfærdighed.
3. Vigtigheden af at rense sine handlinger: Da vi ved, at vi vil blive spurgt om alt, hvad vi gør, opfordrer verset os til konstant at revurdere vores intentioner og handlinger – og til at søge at gøre det, der behager Allah, og undgå det, der volder Hans vrede.
4. Håb og frygt: Verset skaber en sund balance mellem frygt for konsekvenserne og håb om Allahs nåde. Det opmuntrer os til at vende tilbage til Allah i oprigtig anger, før det er for sent, for Allah er tilgivende og barmhjertig over for dem, der søger Hans tilgivelse.
5. Koranens hellighed: Verset advarer mod at forvanske eller fordreje Guds åbenbaring – og dette lærer os at beskytte og ære Koranen som den ultimative kilde til vejledning og sandhed i vores liv.