Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ: waxay macnuhu yahay waxa ay camal falayeen, oo ah shirkiga iyo dambiilaha ay ku sugnaayeen.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku xigtaa aayaddii hore ee Eebe ku dhaartay inuu su'aali doono dadka gaalada ah maalinta Qiyaame. Marka Eebe wuxuu leeyahay: Waxaan Eebahaa ku dhaartay inaan wax walba su'aali doono dadkii gaalada ahaa ee beeniyay Nabiga, waxaana weyddiin doonaa waxa ay camal falayeen adduunkoodii, gaar ahaan waxa ay ku qaybinayeen Quraanka, iyagoo hadalka Eebe ka dhigayay gabay, sixir, iyo sheekooyin dadkii hore, sidoo kale waxaa lagu weyddiin doonaa cibaadadoodii ay u sameynayeen sanamyada, iyo dhammaan dambiyada iyo xumaanta ay ku sugnaayeen noloshooda adduun. Su'aashaasuna waxay noqon doontaa mid lagu qasbi doono, lagana xisaabin doono si adag, laguna ciqaabi doono si waafaqsan camalkooda.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:
- Aayaddani waxay ku digaysaa in qof kastaa uu la kulmi doono xisaab maalinta Qiyaame, isagoon waxba ka dhaboobin, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay fiiriyaan camalkooda oo ay u toobad keenaan inta ayan dhiman.
- Waxay ku tusinaysaa caddaaladda Eebe, maxaa yeelay ma xisaabinayo dadka wax aanay falin, laakiin wuxuu ka xisaabinayaa waxa ay camal faleen, taasoo muujinaysa naxariista iyo caddaaladda Eebe.
- Waxay ku boorrinaysaa Muslimiinta inay ka fogaadaan dambiyada, gaar ahaan kuwa la xiriira Quraanka sida isdabamarinta iyo qalloocinta macnihiisa, oo ay u xoreeyaan Quraanka oo ay ku camal falaan.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa in qofku sameeyo wanaagga oo uu u degdego, maxaa yeelay wuxuu ogaaday inuu la kulmi doono Eebe isagoo xisaabin doona camalkiisa, taasoo ka dhigaysa nolosha mid macno iyo ujeedo leh.
📜 Aayad 91-95 — Suurah Al-Hijr
Tarjumaad — Al-Hijr 93
Suurah Al-Hijr Aayad 93 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxay falayeen.Suurah Aayad 93/99 — Suurah Al-Hijr الحجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hijr Maqal, Suurah Al-Hijr Tarjumaad, Suurah Al-Hijr mp3, Suurah Al-Hijr pdf. Aayad 91–95. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








