Surat Al-Hijr — Ayat 94

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• فَاصْدَعْ : tegesé sira ngumandhangna, nyebarna, lan nggelarna kanthi terang-terangan.
• بِمَا تُؤْمَرُ : yaiku apa kang didhawuhake Allah marang sira, yaiku dakwah lan ngelestarekake agama Islam.
• وَأَعْرِضْ : tegesé sira noleh, nyingkiri, lan ora nggatekake.
• الْمُشْرِكِينَ : wong-wong kang nyekuthokake Allah karo liya-liyane.

1. Tafsir Ayat:

Allah SWT paring dhawuh marang Kanjeng Nabi Muhammad SAW supaya ngumandhangna lan nyebarna agama Islam kanthi terang-terangan, ora perlu wedi utawa sungkan marang sapa wae. Kabeh kang wis didhawuhake dening Allah, yaiku dakwah marang tauhid lan kabecikan, kudu dijlentrehake kanthi cetha supaya wong akeh padha ngerti bedane antarane kang bener lan kang luput. Saliyane iku, Kanjeng Nabi uga didhawuhi supaya ora nggatekake lan nyingkiri wong-wong musyrik kang padha ngalang-alangi dakwah, ora perlu nggubris omongan lan tumindake kang ala. Allah wis njamin lan njaga Kanjeng Nabi saka kabeh gangguan lan panyendhu kang dilontarake dening wong-wong musyrik mau. Dadi, tugas dakwah kudu tetep lumaku kanthi kendel lan ora gumantung marang respon manungsa.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ngelestarekake agama Islam iku kuwajiban saben muslim, kudu dilakoni kanthi terang-terangan lan ora wedi.
• Kudu wani mbedakake antarane kang hak lan kang batil, ora campur-aduk.
• Ora perlu nggatekake omongan ala utawa gangguan saka wong-wong kang ora seneng marang Islam.
• Tansah percaya yen Allah bakal njaga lan nulungi wong-wong kang berjuang ing dalane.
• Dakwah kudu dilakoni kanthi sabar, kendel, lan tawakal marang Allah.
• Iki kabeh ndadekake kita luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Islam iku agama kang jelas, gampang, lan paring katentreman.