ሱረቱ አል-ሂጅር — አንቀጽ 94

የቃላት ማብራሪያ፦

• ፋስደዕ (فَاصْدَعْ)፦ በግልጽ አውጅ፣ አስተጋባ፣ ሃቁንና ባጡልን ለይተህ አሳውቅ ማለት ነው።
• ቢማ ቱъመር (بِمَا تُؤْمَرُ)፦ የታዘዝከውን ነገር ማለትም የኢስላምን ዳዕዋ ማለት ነው።
• ወአዕሪድ (وَأَعْرِضْ)፦ ዘወር በል፣ ችላ በል፣ ትኩረትህን አትስጣቸው ማለት ነው።
• አል-ሙሽሪኪን (الْمُشْرِكِينَ)፦ አላህን ከሌሎች ጋር የሚያጋሩ ሰዎች ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፦

አላህ ነቢዩ ሙሐመድን (ሶ.ዐ.ወ) እንዲህ ብሎ አዘዘው፦ አላህ ያዘዘህን የእውነት ዳዕዋ በግልጽና በደማቅ አውጅ። ሃቁንና ባጡልን ለይተህ አሳውቅ። ይህን ስታደርግ የሙሽሪኮችን ፌዝ፣ ማፌዝ፣ ስድብና ማንኛውንም ዓይነት ተቃውሞ ችላ በል። ከእነሱ ወደ ሌላ ነገር ዘወር በል። ትኩረትህን በእነሱ ላይ አታድርግ። አላህ ከእነሱ ከሚናገሩት ነገር ሁሉ ነጻ አድርጎሃልና። የእነሱ ተቃውሞና ስድብ ዳዕዋህን ከማስቀረት አያግድህ።

ይህ አንቀጽ ነቢዩ የዳዕዋን ሥራ በይፋ እንዲጀምርና ከሙሽሪኮች ጋር የነበረውን የይቅርታ ጊዜ እንዲያበቃ የሚያመለክት ነው። ከዚህ በኋላ ኢስላም በግልጽ ተገለጠ። ነቢዩም የአላህን ቃል ያለ ምንም ፍርሃትና ማመንታት ማድረስ ጀመረ።

ከአንቀጹ የሚገኙ ትምህርቶች፦

1. ኢስላምን በግልጽና በደማቅ ማውጣት የእያንዳንዱ ሙስሊም ግዴታ ነው። እውነትን ከሐሰት ለይቶ ማሳወቅ የዳዕዋ ዋና ዓላማ ነው።
2. ዳዕዋን በምናደርግበት ጊዜ የሰዎችን ፌዝ፣ ስድብና ተቃውሞ ችላ ማለት ያስፈልጋል። እ