Sura Al-Hijr — Versetto 95

Significato delle parole:

• Kafaynāka: Ti abbiamo risparmiato, protetto e reso sufficiente contro di loro.
• Al-Mustahzi'īn: Coloro che deridono e scherniscono, ossia i capi di Quraysh che prendevano in giro il Profeta e il Corano.

Interpretazione della sacra scrittura:

O Profeta, non temere la derisione di coloro che scherniscono la tua missione e il messaggio che ti è stato rivelato. Allah ti assicura che ti ha protetto da questi beffardi, i capi dell'incredulità tra i Quraysh, che cercavano di sminuire la tua dignità e di ostacolare la diffusione della verità. Essi, con il loro atteggiamento arrogante, avevano associato ad Allah altre divinità e si facevano beffe del monoteismo. Ma Allah ha preso su di Sé la loro sorte: li ha colpiti e li ha annientati, facendo sì che subissero le conseguenze del loro comportamento sia in questo mondo sia nell'Aldilà. Nessun danno, quindi, potrà mai toccarti da parte loro, poiché la protezione divina è il tuo scudo invincibile.

Riflessione e invito:

Questa promessa divina è una fonte di conforto e di forza per ogni credente che si trova ad affrontare la derisione e l'ostilità dei miscredenti. Essa ci insegna che la vittoria appartiene sempre alla verità, e che coloro che si fanno beffe dei messaggeri di Allah e dei Suoi segni non resteranno impuniti. La storia è piena di esempi di popoli che hanno deriso i profeti e che sono stati poi distrutti dalla potenza divina. Perciò, caro lettore, se ti trovi a subire scherno per la tua fede, abbi pazienza e affidati ad Allah: Egli è il Migliore dei Protettori e non abbandona mai i Suoi servi sinceri. Il Corano è la luce che guida i cuori, e nessuna derisione potrà mai spegnere il suo fulgore. Abbraccia questa verità con serenità e certezza, e vedrai che la promessa di Allah si realizzerà sempre, in questo mondo o nell'Aldilà.