سوڕەتی حیجر — ئایه‌ت 95

واتەكانى ئايەتەكە:

• كەفەیناك: ئێمە بەسیت، بێگومان تۆ لە شەڕ و خراپەیان دەپارێزین و لەوان دەتبەستینەوە.
• المستهزئین: ئەوانەى گاڵتە و تەمسخرەیان بە تۆ و بە قورئان دەكرد، بەتایبەت سەرۆكە بێباوەڕەكانى قوڕەیش.

تەفسیرى ئایەتەكە:

ئەی پێغەمبەرى خوا! مەترسە لە گاڵتەكەران و تەمسخرەكاران، چونكە ئێمە بەسیت لە شەڕ و پیلانى خراپەكاران. ئەو كەسانەى گاڵتەیان بە تۆ و بە قورئان دەكرد، لە سەرۆكە بێباوەڕەكانى قوڕەیش بوون كە شەریكیان بۆ خوا دانابوو و بەوتەى خوایان بە درۆ دەزانی. بەڵام خواى گەورە خۆى بەرپرسى سزادانیانە و بەڵێنى داوە كە لە دەست تۆ دەیانپارێزێت.

ئەم ئایەتە مژدەیەكى گەورەیە بۆ هەموو ئەو باوەڕدارانەى كە لە ڕێگاى خوادا تووشى گاڵتە و تەمسخرەى خەڵكى دەبن. خواى گەورە دەیفەرموێت: ئەگەر تۆ لەسەر ڕاستى و دادپەروەریت، ئەوا خوا خۆى پارێزەرى تۆیە و بەسە بۆ تۆ. ئەو گاڵتەكارانە سزاى خۆیان دەبینن لە دنیادا و لە قیامەتدا، وەك چۆن ئەو كەسانەى گاڵتەیان بە پێغەمبەرانى پێشوو دەكرد، خوا لەناوى بردن و سزای دان.

ئەی موسڵمان! مەترسە لە گاڵتە و تەمسخرەى خەڵكى، چونكە خوا لەگەڵ تۆیە. ئەو كەسانەى كە بە ئایین و باوەڕى تۆ گاڵتە دەكەن، بەڕاستى ئەوانە لە ڕێگاى ڕاست لاداون و سەرئەنجامى خراپ چاوەڕوانیانه. تۆ بەرهەمى خۆت بەردەوام بە و لە خوا پەنا بگرە، چونكە خوا باشترین پارێزەر و یارمەتیدەرە.