সূরা আল-হিজর — আয়াত 95

শব্দার্থ:

• كَفَيْنَاكَ — আমরা তোমার জন্য যথেষ্ট হয়েছি, অর্থাৎ আমরা তোমার পক্ষ থেকে দায়িত্ব নিয়ে নিয়েছি।
• الْمُسْتَهْزِئِينَ — যারা উপহাসকারী, বিদ্রূপকারী।

তাফসির:

হে নবী! যারা তোমাকে এবং তোমার উপর নাজিলকৃত কুরআনকে উপহাস ও বিদ্রূপ করত, বিশেষ করে মক্কার কুরাইশ নেতারা যারা আল্লাহর সাথে অন্যান্য উপাস্যকে শরিক করত এবং তোমার প্রতি ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত, তাদের ব্যাপারে তুমি কোনো ভয় বা চিন্তা করো না। কেননা আমি নিজেই তোমার পক্ষ থেকে তাদের মোকাবিলার দায়িত্ব নিয়ে নিয়েছি। আমি তাদের কুমন্ত্রণা ও ক্ষতিকর পরিকল্পনা থেকে তোমাকে রক্ষা করেছি এবং তাদেরকে ধ্বংস করার ব্যবস্থা করেছি। তারা শীঘ্রই তাদের কৃতকর্মের পরিণাম দুনিয়াতেও দেখতে পাবে এবং আখিরাতেও তাদের জন্য রয়েছে কঠিন শাস্তি। সুতরাং তাদের উপহাস যেন তোমাকে দুশ্চিন্তাগ্রস্ত না করে; আল্লাহই তোমার রক্ষক ও সাহায্যকারী।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাঁর নবী ও তাঁর দ্বীনের পক্ষে সর্বদা যথেষ্ট; তিনি তাঁর বান্দাদেরকে শত্রুদের অনিষ্ট থেকে রক্ষা করেন।
2. যারা আল্লাহর দ্বীন ও তাঁর রাসূলকে উপহাস করে, তাদের পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ; আল্লাহ তাদেরকে দুনিয়াতেও শাস্তি দেন এবং আখিরাতেও দেবেন।
3. সত্যের পথে চলাকালীন উপহাস ও বিদ্রূপের সম্মুখীন হলে হতাশ না হয়ে আল্লাহর উপর ভরসা রাখা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য।
4. এই আয়াত নবী মুহাম্মদ (সা.)-এর জন্য সান্ত্বনা ও আশ্বাস বহন করে, যা প্রমাণ করে যে আল্লাহ তাঁর রাসূলকে কখনো একা ছেড়ে দেন না।
5. ইসলামের ইতিহাসে এটাই প্রমাণিত যে, যারা নবী ও কুরআনকে উপহাস করেছিল, তাদের প্রত্যেকেই কোনো না কোনোভাবে ধ্বংস হয়েছে — যা আল্লাহর ওয়াদার সত্যতা প্রমাণ করে।