Sura Al-Hijr — Aya 95

Maana ya Maneno:

• Kafaynāka: Tumekutosheleza, tumekukinga na kukulinda.
• Al-Mustahzi'īn: Wale wanao dhihaki na kukejeli, ambao ni viongozi wa makafiri wa Makkah.

Ufafanuzi wa Aya:

Ewe Mtume Muhammad (ﷺ), usiwaogope wale wanaokudhihaki na kukukejeli wewe na Qur'an iliyoteremshwa kwako. Hakika Mwenyezi Mungu Mtukufu amekukinga na shari zao na amekutosheleza dhidi yao. Wale wanao dhihaki kutoka miongoni mwa viongozi wa makafiri wa Kikuraishi, ambao walimfanya Mwenyezi Mungu kuwa na washirika kwa kuabudu masanamu na vinyago, Mwenyezi Mungu amewaangamiza na kuwaadhibu kwa dhihaka zao. Watajua matokeo ya matendo yao maovu duniani na Akhera, na adhabu yao imekwisha amuliwa na Mwenyezi Mungu. Hii ni faraja kubwa kwa Mtume (ﷺ) na uhakikisho kwamba Mwenyezi Mungu ni Mlinzi wake na Msaidizi wake dhidi ya maadui wake wote.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu humlinda Mtume wake na waumini wake dhidi ya maadui, na yeye ndiye Mtegemewa wa kweli katika kila hali.
2. Kudhihaki dini ya Mwenyezi Mungu na watumishi wake wake ni jambo la hatari kubwa, na Mwenyezi Mungu huwalipa wafanyao hayo adhabu ya haraka na ya kuchelewa.
3. Faraja kwa kila mwenye kufanya kazi ya haki anapokumbana na dhihaka na kejeli – amani ya moyo inatokana na kumtegemea Mwenyezi Mungu, si kwa ridhaa ya watu.
4. Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake wema na huwalinda dhidi ya wale wanaowadhulumu, na kwamba ushindi wa mwisho ni wa wacha Mungu.