Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Kefejnakë – Të mjaftuam ty, të shpëtuam prej tyre.
- Mustehzi'in – Ata që tallen dhe përqeshin (me ty dhe me Kuranin).
Tefsiri i ajetit:
Kjo ajet i drejtohet Profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të) me një premtim hyjnor që i jep qetësi zemre dhe siguri të plotë. Allahu i Lartësuar i thotë: "Ne të mjaftuam ty kundër atyre që talleshin me ty dhe me fenë tënde." Këta ishin udhëheqësit e kufrit nga Kurejshët, të cilët përqeshnin Profetin dhe e mohonin mesazhin e tij, duke u tallur me Kuranin dhe me premtimet e tij. Ata mendonin se me talljen e tyre do ta dobësonin çështjen e Islamit, por Allahu i Lartësuar i mori në mbrojtje Profetin e Tij dhe iu përgjigj atyre me fuqinë e Tij të plotë. Ai i shkatërroi ata në këtë botë me lloje të ndryshme dënimesh – disa i goditi me uri, disa me shkatërrim, disa me sëmundje – dhe në botën tjetër i pret dënimi më i madh. Kjo ishte një ngushëllim i madh për Profetin dhe një mësim për të gjithë besimtarët se Allahu nuk e lë robin e Tij të sinqertë pa mbështetje.
Përfitimet nga ajeti:
- Allahu i Lartësuar është mbrojtësi i të dërguarve të Tij dhe i besimtarëve të sinqertë; Ai nuk i lë ata në mëshirën e armiqve të tyre.
- Tallja me fenë e Allahut dhe me të dërguarit e Tij është një vepër e rëndë që sjell dënimin e Allahut në këtë botë dhe në tjetrën.
- Besimtari duhet të mbështetet te Allahu dhe të mos ketë frikë nga talljet e armiqve, sepse Allahu është i mjaftueshëm për robin e Tij.
- Ky ajet i mëson muslimanët se fitorja nuk vjen me forcën e numrit, por me mbështetjen e Allahut, i cili i shkatërron armiqtë e fesë së Tij në mënyra që njeriu as nuk i imagjinon.
📜 Ajet 93-97 — Surja El-Hixhr
Përkthim — El-Hixhr 95
Surja El-Hixhr Ajet 95 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Na të mjaftojmë ty, kundër atyre që të tallin (ty),Surja Ajet 95/99 — Surja El-Hixhr الحجر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Hixhr Dëgjo, Surja El-Hixhr Përkthim, Surja El-Hixhr mp3, Surja El-Hixhr pdf. Ajet 93–97. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








