Surah Al-Hijr — Câu Kinh 95

1. معاني الكلمات:

• كَفَيْنَاكَ: chúng ta đã bảo vệ ngươi, đã đủ cho ngươi, che chở ngươi khỏi
• الْمُسْتَهْزِئِينَ: những kẻ chế giễu, nhạo báng, cười nhạo

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, Allah Toàn Năng đã phán với Thiên Sứ Muhammad (cầu xin bình an cho Người) rằng Ngài đã bảo vệ Người khỏi những kẻ chế giễu và nhạo báng. Những kẻ này là những thủ lĩnh của Quraysh, những kẻ đã chế giễu Thiên Sứ và Kinh Qur'an, đồng thời lấy các thần tượng và những thứ khác làm đối tác ngang hàng với Allah. Allah đã hứa rằng họ sẽ sớm biết hậu quả của hành động mình trong cuộc sống trần gian này và ở Đời Sau. Vì vậy, Thiên Sứ không cần phải sợ hãi hay lo lắng về âm mưu và sự chế giễu của họ, bởi vì Allah đã đảm bảo bảo vệ Người khỏi mọi âm mưu của những kẻ vô đức tin. Những kẻ chế giễu này là một nhóm người vô đức tin ở Makkah, và Allah đã tiêu diệt họ.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Allah luôn bảo vệ những người trung thành với Ngài và sứ mệnh của họ, ngay cả khi họ phải đối mặt với sự chế giễu và thù địch từ những kẻ vô đức tin.
• Sự chế giễu và nhạo báng tôn giáo không phải là điều mới mẻ; nó đã tồn tại từ thời các vị Thiên Sứ trước đây, và Allah đã xử lý những kẻ chế giễu theo cách của Ngài.
• Những kẻ chống đối và chế giễu chân lý sẽ phải chịu trách nhiệm về hành động của mình, cả trong cuộc sống này lẫn Đời Sau.
• Câu Kinh này mang lại sự an ủi và động viên cho những người truyền bá đạo Islam, khuyến khích họ kiên nhẫn và tin tưởng vào sự bảo vệ của Allah.
• Islam là tôn giáo của chân lý và công lý, và Allah sẽ luôn bảo vệ những người theo đuổi chân lý, ngay cả khi họ phải đối mặt với khó khăn và thử thách.