スーラ アン・ナフル — 節 1

### 語句の解説

• أَتَى: 「来た」という意味ですが、ここでは「近づいた」という意味で使われています。
• أَمْرُ اللَّهِ: アッラーのご命令、つまり復活の日（終末の時）や、不信仰者に対する懲罰のことを指します。
• تَسْتَعْجِلُوهُ: それを急いで求めること。つまり、懲罰や復活の日を早く来させようとすることです。
• سُبْحَانَهُ: アッラーを凡ゆる欠点や不完全さから遠ざけて称える言葉。
• يُشْرِكُونَ: アッラーに同位者（神々）を並べること（シルク）。

### アーヤの解釈

このアーヤは、不信仰者たちが預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安がありますように）を嘲笑しながら、「約束されている懲罰や復活の日が来るなら、早く来させてみろ」と挑発していたことに対して下されました。

アッラーは彼らに向けて、「アッラーのご命令（すなわち復活の日と懲罰）は確実に近づいている。だから、その到来を急いで求めるのではない」と告げられます。つまり、彼らが嘲笑の意味を込めて要求している懲罰は、もはや目前に迫っており、決して逃れられないという事実を伝えているのです。

このアーヤが下った時、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安がありますように）はその重大さに驚かれ、人々に復活の日の恐ろしさを警告されました。その後、「だから、その到来を急いで求めるのではない」という部分が下り、人々は落ち着きを取り戻したと伝えられています。

最後に、アッラーはご自身を「凡ゆる欠点から遠ざかり、高遠であられる方」と称えられ、不信仰者たちがアッラー以外のものを神として並べる行為（シルク）から完全に無縁であることを宣言されます。アッラーはそのような不信仰や偽りの神々とは全く関係なく、ただ独りで全ての完全性を備えておられるのです。

### このアーヤから得られる教訓と導き

1. 復活の日は必ず来る：私たちは、いつ終わりが訪れてもおかしくないという自覚を持ち、日々の行いを慎むべきです。先延ばしにせず、悔い改めと善行に励むことが大切です。
2. アッラーのご計画は最善の時期に実現する：物事が自分の思い通りに進まなくても、アッラーの定めには必ず知恵があります。焦らず、忍耐と信頼をもってアッラーに委ねることを学びます。
3. シルク（偶像崇拝）からの完全なる無縁：アッラーは全ての欠点から遠ざかり、高遠で完全なお方です。私たちは、目に見えるものや想像上のものを神とせず、ただ唯一のアッラーだけを崇拝することの重要性を再確認します。
4. 嘲笑や挑発への対応：不信仰者たちが真理を嘲笑しても、アッラーは彼らの企みを無に帰されます。信仰者は動揺せず、アッラーの約束を信じて揺るぎない心を持つべきです。