장 안-나흘 — 절 1

1) 단어 의미:

• أَتَى (아타): 다가왔다, 가까워졌다.
• أَمْرُ اللَّهِ (암룰라): 하나님의 명령, 즉 심판의 날과 그분의 징벌.
• فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ (팔라 타스타아질루후): 서두르지 말라, 조급히 재촉하지 말라.
• سُبْحَانَهُ (수브하나후): 그분께서 영광과 순결함으로 완전히 초월하심.
• تَعَالَىٰ (타알라): 그분께서 높이 계심, 모든 결점과 부족함에서 초월하심.
• يُشْرِكُونَ (유쉬리쿤): (불신자들이) 하나님께 다른 것을 함께 두는 것, 즉 술릭(불신의 행위).

2) 본문 해석:

"하나님의 명령(심판과 징벌)이 이미 가까이 다가왔으니, 서두르지 말라." 이 구절은 불신자들이 예언자 무함마드(그에게 하나님의 평화와 축복이 있기를)를 조롱하며 심판과 징벌을 비웃듯 재촉하던 상황에서 내려졌습니다. 그들은 "이 약속된 징벌이 언제 오는가?"라고 조롱하며 서두르곤 했습니다. 이에 대해 알라께서는 그들의 조롱과 재촉을 무의미하게 하시며, 그 명령이 이미 가까이 왔음을 알리셨습니다. 예언자께서 이 구절이 내려졌을 때, 곧바로 일어나 사람들에게 심판의 날이 가까웠음을 경고하셨습니다.

그리고 "그분께서는 그들이 함께 두는 것(우상과 술릭)으로부터 영광과 순결함으로 완전히 초월하시고 높이 계신다." 즉, 알라께서는 그들이 그분께 우상과 다른 신들을 함께 두는 모든 행위로부터 완전히 순결하시며, 그들의 거짓된 숭배와는 전혀 무관하신 분이십니다. 그분은 모든 결점과 부족함에서 초월하신 분이십니다.

3) 이 구절에서 얻는 교훈과 혜택:

• 심판의 날은 반드시 오며 가깝다: 우리는 심판의 날을 잊고 살지 말고, 항상 마음속에 그 날을 의식하며 살아야 합니다. 그 날은 우리가 생각하는 것보다 훨씬 가까이 있습니다.
• 조롱과 재촉은 무의미하다: 불신자들이 아무리 심판을 조롱하고 재촉해도, 알라의 약속은 반드시 실현됩니다. 우리는 알라의 약속을 확신하고, 그분의 지혜와 때를 신뢰해야 합니다.
• 알라의 완전한 초월성: 알라께서는 그분께 다른 것을 함께 두는 모든 행위로부터 완전히 순결하시고 높이 계십니다. 이는 우리가 오직 알라만을 경배하고, 그분께만 순종하며, 그분의 완전함을 마음속에 새기는 것이 얼마나 중요한지를 일깨워 줍니다.
• 예언자의 경고에 귀 기울이기: 예언자께서 이 구절이 내려졌을 때 즉시 사람들에게 경고하셨듯이, 우리도 경고와 교훈을 가볍게 여기지 말고, 그분의 가르침을 따르며 경건한 삶을 살아야 합니다.