Suurah An-Nahl — Aayad 1

Macnada Erayada:

• أَتَى: way ku dhawaatay, waxay u dhowdahay.
• أَمْرُ اللَّهِ: waa caddibaadda iyo Qiyaamaha uu Eebe yaboohay.
• فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ: ha degdegina, hana weydiisanina inay timaado ka hor wakhtigeeda.

Tafsiirka:

Waxaa ku dhawaaday caddibaadda Eebe iyo Qiyaamihiisa, kuwaas oo uu ugu yaboohay gaalada iyo kuwa beeniya. Marka, ha degdegina, ha weydiisanina inay timaado ka hor wakhtigeeda, sida ay ula jeceen yihiin gaalada oo ku jees jeesa oo weydiisanaya in caddibaadda timaado si degdeg ah. Eebe waa ka nasan yahay, wuuna ka sarreeyaa wax kasta oo ay la wadaajinayaan cibaadadiisa oo ay u yeelanayaan shurako ah sanamyada ay caabudaan. Sidaa darteed, caddibaadda Eebe waxay u dhawdahay, laakiin waxay ku imaan doontaa wakhtigeeda loo qabtay, mana jiro wax Eebe ka hor tegi kara ama ka dib dhigi kara.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo:

• Waxay noo tusinaysaa in Eebe yahay kan kaliya ee xukuma arrimaha koonka, isagaana u qabta wakhtiga caddibaadda iyo abaalmarinta, sidaa darteed waa inaan isaga u kalsoonaanaa oo aanan ku degdegin arrimihiisa.
• Waxay noo baraysaa inaan Eebe u nasteexo (Subxaanahu wa Tacaalaa) ka nasanaanta wax kasta oo ku habboonayn sharaftiisa, gaar ahaan shirkiga.
• Waxay noo xoojinaysaa inaan aamino in Qiyaamuhu yimid wakhti go'an, oo aanan jirin cid ka hor tegi karta ama ka dib dhigi karta, marka waa inaan isku diyaarinaa maalintaas oo aan ku camal fali wanaagga.
• Waxay noo tusinaysaa in jeesjeesiga iyo degdegga aan ahayn habka loo wajaho yaboohii Eebe, laakiin waa inaan sugnaa oo aanan ka shakin sabirka Eebe.