Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Oversettelse — Tafsir
Ord som trenger forklaring:
- «تُسِيمُونَ»: betyr at dere lar dyrene deres beite på beitemark. Ordet kommer fra «سامت الماشية» som betyr at buskapen beiter fritt.
Tolkning av verset:
Allah er den som sender ned vann fra himmelen – det vil si regn fra skyene. Fra dette vannet får dere drikkevann som dere selv drikker, og som også dyrene deres drikker. Videre, gjennom dette vannet, får Han jorden til å spire fram trær og planter, og i denne vegetasjonen lar dere dyrene deres beite. Dermed får dere både drikke og mat gjennom dette ene elementet – vannet – og dyrene deres får også næring, slik at dere kan dra nytte av dem gjennom melk, kjøtt og andre goder.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Vannet er en av Allahs største nådegaver til menneskeheten – uten det ville livet på jorden vært umulig.
- Verset viser Allahs omsorg for sine skapninger, både mennesker og dyr, og hvordan Han har ordnet alt i harmoni.
- Det oppfordrer oss til å reflektere over naturen rundt oss og se Allahs tegn i skapelsen, noe som styrker troen og takknemligheten.
- Når vi drikker vann eller ser grønne beitemarker, bør vi huske på Allahs gavmildhet og takke Ham for disse daglige velsignelsene.
- Verset lærer oss at all næring og alt livsgrunnlag kommer fra Allah alene, og dette bør fylle hjertene våre med ydmykhet og hengivenhet til Ham.
📜 Vers 8-12 — Sure An-Nahl
Oversettelse — An-Nahl 10
Sure An-Nahl Vers 10 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han er det som sender vann fra oven, som drikke…Sure Vers 10/128 — Sure An-Nahl النحل (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure An-Nahl Lytt, Sure An-Nahl Oversettelse, Sure An-Nahl mp3, Sure An-Nahl pdf. Vers 8–12. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


