సూరా అన్-నహ్ల్ — వచనం 112

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

* وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا: అల్లాహ్ ఒక ఉదాహరణను వివరించాడు.

* قَرْيَةً: ఒక పట్టణం (ఇక్కడ ఉద్దేశ్యం మక్కా నగరం).

* آمِنَةً: భద్రంగా ఉన్నది, శత్రువుల భయం లేనిది.

* مُّطْمَئِنَّةً: ప్రశాంతంగా, నెమ్మదిగా ఉన్నది; నివాసులు స్థిరపడినది.

* رِزْقُهَا: దాని ఉపాధి, ఆహారం.

* رَغَدًا: విస్తారంగా, సులభంగా, ఎటువంటి కష్టం లేకుండా.

* فَكَفَرَتْ: కానీ అది (ఆ పట్టణ ప్రజలు) కృతజ్ఞత తెలపకుండా తిరస్కరించారు.

* بِأَنْعُمِ اللَّهِ: అల్లాహ్ ఇచ్చిన అనుగ్రహాలను.

* فَأَذَاقَهَا اللَّهُ: అప్పుడు అల్లాహ్ వారికి రుచి చూపించాడు (అనుభవింపజేశాడు).

* لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ: ఆకలి మరియు భయం అనే వస్త్రాన్ని (అనగా ఆకలి మరియు భయం వారిని పూర్తిగా ఆవరించాయి).

* بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ: వారు చేస్తున్న (అవిశ్వాస) కార్యాల కారణంగా.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్తకు మరియు విశ్వాసులకు ఒక గొప్ప పాఠం నేర్పడానికి ఒక ఉదాహరణ ఇస్తున్నాడు. ఇది మక్కా నగరానికి సంబంధించిన ఉదాహరణ. ఆ నగరం ఒకప్పుడు అత్యంత భద్రతతో, ప్రశాంతతతో ఉండేది. చుట్టుపక్కల ప్రజలు ఎన్నో కష్టాల్లో, భయంలో ఉన్నా, ఆ నగర ప్రజలు నిర్భయంగా జీవించేవారు. వారికి ఆహారం, ఉపాధి అన్ని ప్రాంతాల నుండి సులభంగా, విస్తారంగా వచ్చి చేరేది. ఇది అల్లాహ్ వారికి ఇచ్చిన గొప్ప అనుగ్రహం.

కానీ, ఆ నగర ప్రజలు ఈ అనుగ్రహాలను ఇచ్చిన అల్లాహ్ను విస్మరించారు. ఆయన ఇచ్చిన నిధులకు కృతజ్ఞత చూపకుండా, అవిశ్వాసానికి పాల్పడ్డారు. దాని ఫలితంగా, అల్లాహ్ వారికి కఠినమైన శిక్ష విధించాడు. వారు అనుభవిస్తున్న సుఖసంతోషాలు పోయి, తీవ్రమైన ఆకలి మరియు భయం వారిని పట్టుకున్నాయి. ఆ ఆకలి మరియు భయం వారి శరీరాలను ఒక వస్త్రం లాగా పూర్తిగా కప్పివేశాయి. వారు ఎంతగా ఆకలితో అలమటించారంటే, తినడానికి ఏమీ లేక చనిపోయిన జంతువులను కూడా తినవలసి వచ్చింది. ఇంటి నుండి బయటకు వెళ్తే ప్రాణాలకు ముప్పు అనే భయం వారిని ఆవరించింది. వారు చేసిన అవిశ్వాసం మరియు పాపాల కారణంగానే ఇదంతా జరిగింది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

* అల్లాహ్ అనుగ్రహాలకు కృతజ్ఞత చూపడం: మనకు లభించే ప్రతి మంచి, భద్రత, ఆహారం, ఆరోగ్యం అన్నీ అల్లాహ్ ఇచ్చినవే. వాటికి కృతజ్ఞత చూపడం, ఆయనను స్మరించడం మన విధి. కృతజ్ఞత లేని వారికి అనుగ్రహాలు పోయి కష్టాలు వస్తాయి.

* భద్రత మరియు శాంతి అల్లాహ్ వరం: మనం నిర్భయంగా, ప్రశాంతంగా జీవించడం అనేది అల్లాహ్ ఇచ