সূরা আন-নাহল — আয়াত 119

শব্দার্থ:

• السُّوءَ — মন্দ কাজ, গুনাহ।
• بِجَهَالَةٍ — অজ্ঞতাবশত, অর্থাৎ যা করছে তার পরিণাম সম্পর্কে অজ্ঞ থেকে।
• تَابُوا — তাওবা করেছে, আল্লাহর দিকে ফিরে এসেছে।
• أَصْلَحُوا — নিজেদের আমল ও অবস্থা সংশোধন করেছে।

তাফসীর:

এরপর আল্লাহ তাআলা তাঁর রাসূলকে (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সম্বোধন করে বলছেন— হে নবী! যারা অজ্ঞতাবশত মন্দ কাজ করেছে, অর্থাৎ গুনাহের কাজ করেছে, তার পরিণাম সম্পর্কে না জেনে বা তার গুরুত্ব না বুঝে। এমনকি যে ব্যক্তি জেনেশুনে গুনাহ করে, সেও এই অর্থে অজ্ঞ যে, সে আল্লাহর ক্রোধ ও শাস্তির পরিণাম সম্পর্কে গাফেল। এরপর তারা সেই গুনাহ থেকে তাওবা করেছে এবং নিজেদের আমল ও চরিত্র সংশোধন করেছে, অর্থাৎ তাওবার উপর স্থির থেকেছে এবং ভালো কাজে নিজেদেরকে নিয়োজিত করেছে। নিশ্চয়ই তোমার রব তাদের এই তাওবা ও সংশোধনের পর তাদের প্রতি অত্যন্ত ক্ষমাশীল ও দয়ালু। তিনি তাদের পূর্বের গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেবেন এবং তাদের তাওবার কারণে তাদেরকে পুরস্কৃত করবেন।

শিক্ষা ও ফয়দা:

1. আল্লাহ তাআলা অত্যন্ত ক্ষমাশীল। বান্দা যত বড় গুনাহই করুক না কেন, আন্তরিক তাওবা করলে আল্লাহ তা ক্ষমা করে দেন।
2. তাওবার জন্য শর্ত হলো— গুনাহ ছেড়ে দেওয়া, অনুতপ্ত হওয়া এবং ভবিষ্যতে না করার দৃঢ় সংকল্প করা। সাথে সাথে আমল সংশোধন করা।
3. নিরাশ হওয়া যাবে না। শয়তান যতই মানুষকে গুনাহের পর ক্ষমা না পাওয়ার ভয় দেখাক, এই আয়াত মানুষের জন্য আশার দরজা খুলে দেয়।
4. ইসলাম একটি সহজ ও কল্যাণকর ধর্ম। এতে ভুল করার পর ফিরে আসার সুযোগ রয়েছে, যা মানুষের জন্য রহমত।