سورہ نحل — آیت 119

معانی الفاظ:

• بِجَهَالَةٍ: جہالت کی حالت میں، یعنی نادانی اور غفلت کے ساتھ۔
• تَابُوا: توبہ کی، گناہوں سے باز آئے اور اللہ کی طرف رجوع کیا۔
• أَصْلَحُوا: اپنے اعمال اور اپنی حالت کو درست کیا، نیکی اور تقویٰ اختیار کیا۔

تفسیر:

اے نبی (صلی اللہ علیہ وسلم)! اس کے بعد تمہارا رب ان لوگوں کے لیے جو برے کام کرتے ہیں جہالت کی حالت میں، یعنی اس کے انجام اور اس کے وبال سے بے خبری میں، چاہے وہ جان بوجھ کر گناہ کریں یا بھول کر، ہر گنہگار اس اعتبار سے جاہل ہی ہے کہ اس نے اللہ کے غضب اور عذاب کو اپنے اوپر لازم کر لیا۔ پھر وہ اس کے بعد توبہ کرتے ہیں، یعنی اپنے گناہوں سے سچے دل سے رجوع کرتے ہیں، اور اپنے اعمال کو درست کر لیتے ہیں، اپنی اصلاح کرتے ہیں اور نیکی کی راہ پر چل پڑتے ہیں۔ تو یقیناً تمہارا رب ان کی توبہ اور اصلاح کے بعد ان کے لیے بہت بخشنے والا اور بہت رحم کرنے والا ہے۔ وہ ان کے گناہوں کو معاف فرما دیتا ہے اور ان کی توبہ پر انہیں اجر و ثواب عطا فرماتا ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت مومنوں کے دلوں میں امید اور خوشی کا پیغام لاتی ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بے حد مہربان ہے، وہ چاہتا ہے کہ اس کے بندے گناہوں سے توبہ کریں اور اس کی رحمت کی طرف لوٹ آئیں۔ کوئی بھی گناہ، چاہے وہ کتنا ہی بڑا کیوں نہ ہو، اللہ کی رحمت سے مایوس نہیں ہونا چاہیے۔ جب تک انسان زندہ ہے، اس کے پاس توبہ کا دروازہ کھلا ہے۔ اللہ تعالیٰ توبہ کرنے والوں کو دیکھ کر خوش ہوتا ہے اور ان کے گناہوں کو معاف فرما کر انہیں اپنی رحمت کے سائے میں لے لیتا ہے۔ لہٰذا ہر گنہگار کو چاہیے کہ وہ فوراً اللہ کی طرف رجوع کرے، اپنے گناہوں پر نادم ہو، اور اپنے اعمال کی اصلاح کرے، کیونکہ اللہ تعالیٰ توبہ کرنے والوں کا انتہائی پیار کرنے والا اور بخشنے والا ہے۔