Sura An-Nahl — Vers 123

Ordforklaringer:

• Millah (ملة): betyder religion, trosretning eller den vej, som en profet fulgte.
• Hanif (حنيفًا): betyder en person, der er oprigtigt hengiven til Allah alene, og som vender sig bort fra al afgudsdyrkelse og følger den rene monoteistiske tro.

Tolkning af verset:

Efter at Allah nævnte forskellige profeter og deres budskaber, siger Han til profeten Muhammed (fred være med ham): "Derefter åbenbarede Vi til dig, at du skal følge Abrahams religion." Det betyder, at du skal følge den rene monoteistiske tro, som Abraham stod for – nemlig at tilbede Allah alene uden nogen partner, at være oprigtig over for Ham, at afvise al afgudsdyrkelse og at opfordre til Allahs vej med visdom og retfærdighed. Du skal holde fast ved denne vej og ikke afvige fra den.

Abraham var ikke en af dem, der tilskrev Allah partnere i tilbedelsen, som nogle afgudsdyrkere påstod. Tværtimod var han et forbillede for alle, der bekender sig til Allahs enhed, og han var fuldstændig fri fra enhver form for afgudsdyrkelse. Dette vers understreger, at profeten Muhammeds budskab er en fortsættelse af Abrahams rene og oprindelige budskab, som er kernen i islam.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Dette vers viser islams ædle og oprindelige natur, da det bygger på Abrahams rene monoteisme, som er grundlaget for alle profeters budskab.
• Det lærer os vigtigheden af at følge den rette vej med oprigtighed og helhjertet hengivenhed til Allah alene, uden at blande andre i tilbedelsen.
• Det opfordrer os til at frigøre os fra al afgudsdyrkelse og til at være stolte af vores identitet som tilhængere af Abrahams rene tro, hvilket giver os en stærk forbindelse til vores ædle profetiske arv.
• Det minder os om, at islam er en religion, der forener mennesker omkring sandheden og renheden, og at den bringer fred og tryghed til dem, der følger den med oprigtighed.