Sura An-Nahl — Versículo 123

Significado de palabras:

• Milla (مِلَّة): La religión, el camino o la doctrina que sigue una persona.
• Hanif (حَنِيفًا): Inclinado hacia la verdad, apartándose de toda falsedad; el que adora a Allah exclusivamente con sinceridad.

Interpretación de la aleya:

Luego de mencionar la guía otorgada a los profetas anteriores, Allah se dirige a Su Mensajero Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él) y le revela: "Luego te revelamos a ti, oh Mensajero, que sigas la religión de Ibrahim (Abraham), la cual es el Islam en su esencia más pura: la adoración sincera y exclusiva de Allah, la sumisión total a Su voluntad, la llamada a Su camino y la separación absoluta de toda forma de idolatría y politeísmo". La palabra "hanif" describe a Ibrahim como aquel que se apartó de todas las religiones corruptas y se inclinó hacia la verdad del monoteísmo puro, sin desviarse ni a la derecha ni a la izquierda. Y se enfatiza que Ibrahim nunca fue de los idólatras, como falsamente afirmaban algunos de los incrédulos de Quraysh, sino que fue un modelo ejemplar para todos los monoteístas, un líder de la unicidad divina.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

1. La nobleza de seguir el camino de los profetas: Esta aleya nos enseña que la verdadera guía consiste en seguir la senda de los profetas, especialmente la de Ibrahim, quien es un padre espiritual para toda la humanidad creyente. Esto nos llena de orgullo al saber que nuestra religión es la continuación de una cadena profética bendecida.
2. La esencia del Islam es la pureza del monoteísmo: El Islam no es una religión nueva, sino la misma verdad que predicaron todos los profetas. Esto nos hace amar nuestra fe, pues sabemos que es la religión que Allah eligió desde el principio para toda la humanidad.
3. La separación total del politeísmo: La aleya nos enseña la importancia de mantenernos alejados de cualquier forma de asociación con Allah, ya sea en la adoración, en las creencias o en las prácticas. Esta pureza nos da tranquilidad espiritual y nos acerca a Allah.
4. La misericordia divina al guiarnos: El hecho de que Allah haya revelado esta guía a Su Profeta y, a través de él, a toda la nación, es una muestra del inmenso amor y cuidado de Allah por Sus siervos. Nosotros, como musulmanes, debemos agradecer esta bendición siguiendo el camino recto con firmeza y dedicación.