Surja En-Nehl — Ajet 124

Kuptimet e fjalëve:

• Es-Sebt (السَّبْت): Dita e shtunë, e cila u caktua si ditë pushimi dhe adhurimi për bijtë e Izraelit.
• U bë obligim (جُعِلَ): U vendos dhe u bë detyrim.
• Ata që u larguan (اخْتَلَفُوا فِيهِ): Ata që u ndanë dhe u kundërvunë rreth ditës së shenjtë, duke e zgjedhur atë në vend të ditës së premte.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se nderimi i ditës së shtunë, duke u liruar nga punët dhe duke u përkushtuar adhurimit, nuk ishte obligim për të gjithë njerëzit, por vetëm për bijtë e Izraelit (çifutët). Kjo ndodhi sepse ata u larguan nga e vërteta dhe u ndanë nga profeti i tyre, duke mos e nderuar ditën e premte që u ishte urdhëruar, dhe në vend të saj zgjodhën ditën e shtunë. Pra, ky obligim ishte një sprovë dhe ndëshkim për ta për shkak të mosbindjes së tyre.

Më pas, Allahu i drejtohet Profetit të Tij (paqja qoftë mbi të) duke i thënë se Zoti yt do të gjykojë mes tyre në Ditën e Kiametit për të gjitha çështjet që ata u ndanë dhe u kundërshtuan në to. Atë ditë, Ai do t'i shpërblejë secilin sipas veprave të tij: ata që besuan dhe u bindën do të shpërblehen me Xhenet, ndërsa ata që mohuan dhe u kundërvunë do të ndëshkohen me Zjarr.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Urtësia e Allahut në ligjet e Tij: Allahu i vendos obligimet sipas gjendjes dhe nevojës së njerëzve, dhe kjo tregon drejtësinë dhe urtësinë e Tij të pafundme.
2. Pasojat e mosbindjes: Largimi nga urdhrat e Allahut dhe zgjedhja e rrugës së gabuar sjell vështirësi dhe sprova në këtë botë, siç ndodhi me çifutët që u obliguan me ditën e shtunë si ndëshkim.
3. Dita e Gjykimit është e sigurt: Çdo mosmarrëveshje dhe konflikt mes njerëzve do të zgjidhet në mënyrë të drejtë nga Allahu në Ditën e Kiametit, prandaj nuk duhet të dëshpërohemi nga padrejtësitë e kësaj bote.
4. Rëndësia e ditës së premte: Ky ajet na kujton vlerën e madhe të ditës së premte, e cila është dita më e mirë e javës për muslimanët, dhe na nxit ta nderonim atë me adhurim dhe lutje.
5. Durimi dhe bindja ndaj Allahut: Muslimani duhet të jetë i durueshëm dhe i bindur ndaj urdhrave të Allahut, duke shmangur rrugët e devijuara që çojnë në humbje dhe ndëshkim.