Sure Nahl — Ayet 124

Kelime Anlamları:

• السَّبْتُ (es-Sebt): Cumartesi günü. Yahudilere o günü ibadetle geçirmeleri emredilmişti.
• جُعِلَ (cü'ile): Kılındı, farz kılındı, emredildi.
• اخْتَلَفُوا (ihtelefû): İhtilaf ettiler, ayrılığa düştüler. Burada, kendilerine emredilen gün hakkında anlaşmazlığa düşüp Cumartesi'yi seçmeleri kastedilir.
• لَيَحْكُمُ (leyahkümü): Elbette hükmedecektir, kesin olarak ayırt edecektir.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Rabbimiz, Cumartesi gününün tazim edilmesinin, yani o günü ibadete ayırmanın, sadece Yahudilere farz kılındığını haber vermektedir. Onlar, kendilerine bildirilen ve içinde bulunulan günün faziletini idrak edemeyip, peygamberleriyle bu konuda ihtilafa düşmüşler ve kendilerine emredilen Cuma gününü bırakıp Cumartesi'yi seçmişlerdir. Bu sebeple Allah Teâlâ, onlara o günü ibadetle geçirmeyi farz kılmıştır. Bu, onlar için bir imtihan ve aynı zamanda bir ceza niteliği taşımaktadır.

Ey Resûl! Şüphesiz ki senin Rabbin, kıyamet gününde, Yahudilerin kendi aralarında ihtilaf edip ayrılığa düştükleri bu ve benzeri dinî meseleler hakkında onlar arasında hükmedecek, hak ile bâtılı ayırt edecek ve her bir fırkayı yaptıklarının karşılığıyla cezalandıracaktır. Hiçbir ihtilaf ve anlaşmazlık O'nun adaletinden uzak değildir.

Bu âyet, biz ümmet-i Muhammed için büyük bir nimettir. Zira Rabbimiz, bizlere Cuma gününü lütfetmiş ve onu haftanın en faziletli günü kılmıştır. Bizler, bu büyük nimete şükrederek Cuma gününü en güzel şekilde değerlendirmeli, ibadet ve taatle geçirmeliyiz. Unutmayalım ki Allah'ın emrine teslim olanlar, dünyada da ahirette de kurtuluşa erenlerdir. İhtilafa düşüp kendi arzularını dinin önüne geçirenler ise, hem dünyada zillete düçar olmuşlar hem de ahirette hesap vereceklerdir. Rabbimiz, bizleri ihtilaftan uzak, hak üzere birleşmiş bir ümmet eylesin.