Suuratu An-Nahl — Aaya 126

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• عَاقَبْتُمْ: Yo on yoɓitu e kattal.
• فَعَاقِبُوا: Yo on yoɓitu.
• بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُم بِهِ: Wano ko woni ko ɓe kori on kon, tawa ɓeyditaa.
• صَبَرْتُمْ: Yo on muñño.
• لَهُوَ خَيْرٌ لِّلصَّابِرِينَ: Ko ɗum ɓuri moƴƴude wonande muññiiɓe ɓen.

1. Firo Aaya nden:

Alla no wowlana gomɗimɓe ɓen wonnde si ɓe ngiɗii yoɓitde e ɓen ɓe tooñii ɓe, yo ɓe yoɓitu tan wano ko ɓe kori ɓe kon, tawa ɓe ɓeyditaa e dow ɗum. Kono si ɓe muññii ɓe acca yoɓitgol hay e ɗon ɓe mbaawi yoɓitde, haray ko ɗum ɓuri moƴƴande muññiiɓe ɓen. Sabu muñal ngal no addana neɗɗo ballal e nder aduna, e mbarjaari mawndi ka laakara. Yoɓitgol e kattal no woodi, kono yaafuya e muñal ko ɗum ɓuri e dow mun.

1. Nafaaji ɗi aaya nden addanta:

• Aaya nden no hollu wonnde goonga lislaamu ngu jaɓaa tooñeede, kono ngu haɗaa ɓeydude e tooñe.
• No nelda yimɓe faade e muñal e yaafuya, tawa ko ɗum ɓuri moƴƴude e yoɓitgol.
• No kollira wonnde Alla no jaaraa muññiiɓe ɓen mbarjaari mawndi.
• No newna ɓernde gomɗimɓe ɓen wonnde yaafuya e muñal ko ɗum ɓuri moƴƴude e nder nguurndam, kadi no ɓeydira ɓe e nder diina.
• No waajna yimɓe yo ɓe ndew lislaamu, sabu ko diina moƴƴinaaɗo, mo no newna ɓerɗe, mo no addana yimɓe jam e kisal.