Ан-Нахль сүрөсү — Аят 18

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• نِعْمَةَ اللَّهِ (нийматаллаһ): Аллахтын берген жакшылыктары, ырыскылары, ден соолук, ыйман, акыл жана башка сансыз жакшылыктар.
• لَا تُحْصُوهَا (лaa тухсууһаа): Аларды санап бүтө албайсыңар, эсебин жеткире албайсыңар.
• لَغَفُورٌ (лагафуур): Кечиримдүү, күнөөлөрдү кечирүүчү.
• رَّحِيمٌ (рахиим): Ырайымдуу, мээримдүү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Эй адамдар! Эгер силер Аллахтын силерге берген жакшылыктарын, нээматтарын санап чыгууга аракет кылсаңар, алардын санын тактай албайсыңар, эсебин жеткире албайсыңар. Анткени Аллахтын нээматтары өтө көп жана ар түрдүү: ыйман, ден соолук, акыл, ырыскы, үй-бүлө, коопсуздук жана башка сансыз жакшылыктар. Алардын баарысын санап бүтүү мүмкүн эмес. Аллах Таала силердин нээматтарга шүгүр кылуудагы кемчиликтериңерди, шалаакылыктарыңарды кечирет, анткени Аллах Кечиримдүү жана Ырайымдуу. Ал силердин күнөөлөрүңөр жана кемчиликтериңер себептүү нээматтарын токтотпойт, ошондой эле шүгүр кылуудагы кемчиликтериңер үчүн дароо азапка тартпайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллахтын бизге берген нээматтары эсепсиз көп. Демек, биз ар дайым Аллахка шүгүр кылышыбыз керек.
• Нээматтарды санай албаганыбыз — Аллахтын улуулугун жана берешендигин көрсөтөт.
• Аллах биздин кемчиликтерибизди кечирет жана ырайым кылат. Бул — Аллахтын адамдарга болгон мээриминин далили.
• Ислам дини — шүгүр кылууну, Аллахтын нээматтарын таанууну үйрөтөт. Бул дин адамды жакшылыкка, ырайымга жана кечиримдүүлүккө чакырат.
• Аллахтын нээматтарын эстөө жана шүгүр кылуу — жүрөктү тынчтандырат, жашоону маңыздуу кылат жана Аллахтын ырайымына жетүүгө жол ачат.