Surah An-Nahl — Câu Kinh 18

1. معاني الكلمات:

• نِعْمَةَ اللَّهِ: ân huệ, phước lành của Allah.
• لَا تُحْصُوهَا: không thể đếm hết, không thể thống kê đầy đủ.
• لَغَفُورٌ: Đấng Hằng Tha Thứ.
• رَحِيمٌ: Đấng Hằng Thương Xót.

1. Giải thích câu Kinh:

Nếu các ngươi cố gắng đếm những ân huệ mà Allah đã ban cho mình, các ngươi sẽ không bao giờ đếm hết được, vì chúng quá nhiều và vô cùng đa dạng. Quả thật, Allah là Đấng Hằng Tha Thứ và Hằng Thương Xót: Ngài tha thứ cho sự thiếu sót của các ngươi trong việc tạ ơn, không bắt tội các ngươi vì đã lơ là trong việc tri ân, không cắt bỏ ân huệ khỏi các ngươi dù các ngươi phạm tội và chểnh mảng, và không trừng phạt các ngươi ngay lập tức.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng ân huệ của Allah vô cùng nhiều và không thể đếm hết, từ sức khỏe, thức ăn, nước uống, gia đình, đến đức tin và sự hướng dẫn. Điều này khuyến khích con người biết ơn và khiêm nhường trước Đấng Tạo Hóa.
• Allah không chỉ ban cho mà còn tha thứ và thương xót khi chúng ta không thể tạ ơn đầy đủ. Đây là niềm hy vọng lớn lao, khiến người ta cảm thấy gần gũi và yêu mến Islam hơn, vì biết rằng Đấng Chủ Tể luôn rộng lượng và nhân từ.
• Việc nhận ra sự vô hạn của ân huệ Allah giúp chúng ta sống biết ơn, tránh kiêu ngạo, và luôn hướng về Ngài với lòng tôn kính và yêu thương.