Ан-Нахль · 17/128
Котормо Транслитерация — Ан-Нахль сүрөсү
أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ۝١٧
Afamany yakhluqu kamallaa yakhluq; afalaa tazak karoon
📖 Кыргызча
Жараткан (Аллаһ) менен жарата албаган (“кудайлар”) теңби?! Эсиңерге келбейсиңерби

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • أَفَمَن يَخْلُقُ: Жаратуучу (Аллах) менен.
  • كَمَن لَّا يَخْلُقُ: Жарата албаган (буттар) менен.
  • تَذَكَّرُونَ: Ойлонуп, эске салып, акылга келип түшүнөсүңөрбү?
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Эй адамдар, силер Аллахты жаратуучу, бардык нерсени жоктон бар кылуучу деп билесиңер. Ал эми силер сыйынган буттар болсо эч нерсени жарата албайт, алардын колунан эч нерсе келбейт. Ошондо жаратуучу Аллах менен жарата албаган буттар тең болобу? Албетте, тең эмес. Аллах бардык нерсенин жаратуучусу, ал эми буттар жаратуудан алыс, алсыз жана бекер нерселер. Ошондо эмнеге ойлонуп, акылыңарга келип, Аллахтын улуулугун түшүнбөйсүңөр? Эмнеге жалгыз Аллахка сыйынбайсыңар жана Ага эч нерсени шерик кылбайсыңар?

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын жалгыз жаратуучу экенин жана Анын кудуретинин чексиз экенин түшүнүү.
  • Жаратуучу менен жарата албаган нерсени теңдештирүүнүн туура эмес экенин, акылга сыйбастыгын билүү.
  • Ойлонуу, акыл жүгүртүү жана эске салуу аркылуу туура жолго түшүү.
  • Жалгыз Аллахка ибадат кылуу, Ага эч нерсени шерик кылбоо.
  • Ислам дини адамды акылга, ойлонууга жана туура тандоо жасоого чакыраарын түшүнүү.
  • Кудайга болгон ишеним акыл менен шайкеш келерин, ал эми буттарга сыйынуу акылга сыйбастыгын билүү.


📜 Аят 15-19 — Ан-Нахль сүрөсү

15وَأَلْقَىٰ فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Ал силердин тең салмактуулугуңарды сактасын деп жер бетине (салмактуу) тоолорду кадап койду, Жана (силердин пайдаңар үчүн) дарыяларды, адашпай жүрүшүңөр үчүн жолдорду жана
16وَعَلَامَاتٍ ۚ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ
(ар түрдүү) белгилерди (жаратты. Ошол белгилердин бири болгон) жылдыздар менен алар жол табышат
17أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Жараткан (Аллаһ) менен жарата албаган (“кудайлар”) теңби?! Эсиңерге келбейсиңерби
18وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
Эгер Аллаһтын нээматтарын санасаңар, бүтүрө албайсыңар. Албетте, Аллаһ Кечирүүчү, Боорукер
19وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
Аллаһ силердин купуя жана ашкере жасаган (бардык) ишиңерди билет
Ан-НахльКуран тизмеси
128Аят
MeccanRevelation
17Аят

Котормо — Ан-Нахль 17

Ан-Нахль сүрөсү Аят 17 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жараткан (Аллаһ) менен жарата албаган (“кудайлар”) теңби?! Эсиңерге келбейсиңерби

Сүрөсү Аят 17/128 — Ан-Нахль сүрөсү النحل (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Нахль сүрөсү Укта, Ан-Нахль сүрөсү Котормо, Ан-Нахль сүрөсү mp3, Ан-Нахль сүрөсү pdf. Аят 15–19. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers