An-Nahl · 29/128
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu An-Nahl
فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ۝٢٩
Fadkhulooo abwaaba jahannama khaalideena feeha falabi`sa maswal mutakab bireen
📖 E Fulfulde
Naatiree dame Jahannama ɗen luttugol ton. Nge bonii ñaaƴorde wonande townitiiɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:
  • "فَادْخُلُوا": naatiree.
  • "أَبْوَابَ جَهَنَّمَ": dame Jahannama.
  • "خَالِدِينَ فِيهَا": ko on duumotooɓe e nder ton poomaa.
  • "مَثْوَى": nokku jooɗorde/hoɗorde.
  • "الْمُتَكَبِّرِينَ": ɓen townitiiɓe ɓe mawnintinii e goonga.
  1. Firo Aaya nden:

Alla no wi'a heeferɓe ɓen ɓe townitii e goonga, ɓe jaɓaani gomɗinal e Alla, ɓe rewaani Kanko tun, ɓe ɗoftaani Mo: "Naatiree dame Jahannama, ko on duumotooɓe ton haa abada, on njaltataa ton." Ɗum ko njoɓdi townitaare maɓɓe nden e keeferaaku maɓɓe ngun. Nden woni nokku ɓurɗo bonde wonande ɓen townitiiɓe e yamiroore Alla nden, ɓe mawnintinii hoore maɓɓe e jaɓde goonga kan e rewa Kanko tun.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollu wonnde townitaare ko huunde mbonndu nde addanta neɗɗo keeferaaku e naatde Jahannama.
  • No hollu wonnde gomɗinal e rewa Alla tun ko ɗum woni laawol faarnorɗo, ɓen jaɓɓiiɗo ɗum no teddinee.
  • No waajnoo neɗɗo yo woppu mawnintinaare, yo jaɓ goonga kala ɗo ɗum ummii, yo ɗofto Alla.
  • No hollu wonnde njoɓdi golle bonɗe ko Jahannama, tawa ko ton ɓe duumotoo haa abada, ɗum no waajnoo neɗɗo yo hula Alla.
  • No hollu wonnde Alla ko nunɗuɗo e goonga, O ñaawataa neɗɗo tooñe, kono ko golle makko njoɓata mo.
  • No newnanoo gomɗinɓe ɓen weltaare wonnde laawol maɓɓe ngal ko laawol faarnorɗo, tawa ko ɓe teddinaaɓe ka Alla.


📜 Aaya 27-31 — Suuratu An-Nahl

27ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تُشَاقُّونَ فِيهِمْ ۚ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ
Refti Ñalnde Darngal, O hoynoyayɓe, O wi`anaɓe: Ko honto kafidaaɗi am ɗin ɗi haɓiraynoɗon fii mun?" Ɓen okkaaɓe ganndal wi`a: "Koyeera on hannde e bone on wonii e heeferɓe ɓen
28الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنفُسِهِمْ ۖ فَأَلْقَوُا السَّلَمَ مَا كُنَّا نَعْمَلُ مِن سُوءٍ ۚ بَلَىٰ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Ɓen ɓen Malaa’ikaaɓe ɓen hunnata, tooñuɓe ko`e-mun, ɓe werloo jebbilraare, (ɓe wi`a): "Men wonaa- no gollatnooɓe ko boni!" -"Wonaa non woniri, pellet Alla ko annduɗo ko huuwaynoɗon
29فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
Naatiree dame Jahannama ɗen luttugol ton. Nge bonii ñaaƴorde wonande townitiiɓe ɓen
30۞ وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا مَاذَا أَنزَلَ رَبُّكُمْ ۚ قَالُوا خَيْرًا ۗ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ ۚ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ ۚ وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ
Wi`anee ɓen gomɗuɓe: "Ko honɗum Joomi mon jippini?" Ɓe wi`a: "Ko moƴƴere". Hino woodani ɓen moƴƴimɓe aduna ɗoo moƴƴere; pellet ko saare laakara nden ɓuri moƴƴude. Nde moƴƴii saare gomɗuɓe ɓen
31جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْزِي اللَّهُ الْمُتَّقِينَ
Aljannaaji duumal, hiɓe naati ɗi, canɗi no ila ley majji. Hino woodani ɓe ton kala ko ɓe faaletee; ko wano nii Alla yoɓirta gomɗuɓe ɓen. @Corrected
An-NahlListu Alkur'aana
128Aaya
MeccanRevelation
29Aaya

Jaaɓtinde — An-Nahl 29

Suuratu An-Nahl Aaya 29 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Naatiree dame Jahannama ɗen luttugol ton. Nge bonii ñaaƴorde wonande…

Suuratu Aaya 29/128 — Suuratu An-Nahl النحل (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu An-Nahl Nanu, Suuratu An-Nahl Jaaɓtinde, Suuratu An-Nahl mp3, Suuratu An-Nahl pdf. Aaya 27–31. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers