సూరా అన్-నహ్ల్ — వచనం 29

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَادْخُلُوا (ఫద్ఖులూ): కాబట్టి మీరు ప్రవేశించండి.
• أَبْوَابَ جَهَنَّمَ (అబ్వాబ జహన్నమ్): నరక ద్వారాలు.
• خَالِدِينَ (ఖాలిదీన్): శాశ్వతంగా ఉండేవారు.
• مَثْوَى (మథ్వా): నివాస స్థలం, బస చేసే ప్రదేశం.
• الْمُتَكَبِّرِينَ (అల్-ముతకబ్బిరీన్): గర్వించేవారు, అహంకారులు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తఆలా అహంకారులకు, సత్యాన్ని తిరస్కరించినవారికి పరలోకంలో ఇచ్చే శిక్ష గురించి తెలియజేస్తున్నాడు. వారితో ఇలా చెప్పబడుతుంది: మీరు చేసిన కర్మల ఫలితంగా నరకం యొక్క ద్వారాల గుండా ప్రవేశించండి, అక్కడ మీరు ఎప్పటికీ ఉండిపోతారు, ఎన్నటికీ బయటకు రాలేరు. అల్లాహ్ను ఏకైక దేవుడిగా విశ్వసించడానికి, ఆయనను మాత్రమే ఆరాధించడానికి, ఆయనకు విధేయత చూపడానికి గర్వంతో నిరాకరించిన వారికి నరకం ఎంత చెడ్డ నివాస స్థలమో! ఇది వారి అహంకారానికి, పొగరుబోతుతనానికి తగిన ప్రతిఫలం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అహంకారం మనిషిని వినాశనానికి నడిపిస్తుందని ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తోంది. కాబట్టి మనం వినయంతో జీవించాలి.
• అల్లాహ్ ఆదేశాలను పాలించడంలో గర్వం అడ్డురాకూడదు. సత్యాన్ని అంగీకరించడానికి ఎప్పుడూ సిద్ధంగా ఉండాలి.
• ఇస్లాం మనిషిని వినయం, విధేయత, సమర్పణ వైపు నడిపిస్తుంది. ఇది మనలను నరకం నుండి రక్షించి, స్వర్గం వైపు చేర్చే మార్గం.
• ఈ ఆయత్ మనలను హెచ్చరిస్తూ, అల్లాహ్ మాటను విని, ఆయనను ఏకైక ఆరాధ్యుడిగా అంగీకరించి, ఆయనకు విధేయత చూపడం ద్వారా మనం విజయం పొందగలమని తెలియజేస్తుంది.