Nəhl surəsi — Ayə 6

Kəlmələrin mənaları:

• Cəməl – gözəllik, zinət, bəzək.
• Turiḥun – axşam çağı heyvanları tövləyə və ya yaşayış yerinə qaytarmaq.
• Təsreḥun – səhər çağı heyvanları otlağa buraxmaq.

Təfsir:

Ey insanlar! Allah-taala bu nemətlərində sizin üçün daha bir gözəllik və zinət qoymuşdur. O anlar ki, axşam çağı mal-qaranızı və dəvələrinizi tövləyə qaytarırsınız – onların sağlam, qüvvətli və gözəl görünüşü sizə sevinc bəxş edir. Eləcə də səhər çağı onları otlağa buraxdığınız zaman – onların sürü halında, təlaşsız və nizamlı şəkildə yola düzəlməsi sizin üçün bir əzəmət və gözəllik mənbəyidir.

Bu, Allahın qüdrətinin və lütfünün açıq bir nişanəsidir. O, bu heyvanları sizin ixtiyarınıza vermişdir ki, həm bədəniniz qidalansın, həm də qəlbiniz onların gözəlliyindən həzz alsın. Bu gözəllik anları – səhər və axşam – insanın gündəlik həyatına bir rahatlıq və fərəh gətirir. Beləliklə, Allahın nemətlərini düşünün və Ona şükür edin. Çünki bu nemətlər yalnız bədən ehtiyaclarınızı ödəmir, həm də ruhunuza təskinlik və gözünüzə ziyafət bəxş edir.

Ey möminlər! Bu gözəl mənzərələrə baxarkən Allahın böyüklüyünü xatırlayın və Onun verdiyi bu nemətlərə görə şükür edin. Çünki bu heyvanlar – sizin sərvətiniz, qüvvətiniz və gündəlik həyatınızın bir parçasıdır. Onların səhər-axşam hərəkəti belə sizin üçün bir gözəllikdir. Bu, Allahın sonsuz mərhəmətinin və qayğısının sübutudur.