Nəhl surəsi Ayə 5 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Mal-qaranı da O yaratdı. Onlarda sizin üçün istilik (bədəninizi isti…

Nəhl · 5/128

Tərcümə Transliterasiya — Nəhl surəsi

وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا ۗ لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ۝٥

🔤 Transliteration

Wal an `amaa khalaqahaa; lakum feehaa dif`unw wa manaafi`u wa minhaa taakuloon

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Mal-qaranı da O yaratdı. Onlarda sizin üçün istilik (bədəninizi isti saxlayan yun geyim) və başqa faydalar vardır. Həmçinin onlardan yeyirsiniz.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Ən'am: dəvə, inək və qoyun kimi heyvanlar.
Dif': istilik, soyuqdan qorunmaq üçün istifadə olunan şeylər (yun, tük və s.).
Mənafi: faydalar, mənfəətlər.

Təfsir:

Allah-Təala bu ayədə Öz qüdrətini və bəndələrinə olan sonsuz mərhəmətini xatırladaraq buyurur: O, "ən'am"ı — yəni dəvə, inək və qoyun kimi heyvanları sizin üçün yaratmışdır. Bu heyvanların yunundan və tükündən siz isti paltarlar və çadırlar hazırlayırsınız, beləliklə, soyuqdan qorunursunuz. Onların südündən içir, dərisindən və belindən müxtəlif mənfəətlər əldə edirsiniz — minir, yük daşıyır və digər ehtiyaclarınızı ödəyirsiniz. Həmçinin, onların ətindən yeyirsiniz.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allah-Təala bütün bu nemətləri bizim üçün yaratmışdır və biz Ona şükür etməliyik. Bir anlıq düşünək: bu heyvanlar olmasaydı, həyatımız necə olardı? Soyuqdan necə qorunardıq? Qida ehtiyacımızı necə ödəyərdik? Bütün bunlar Allahın bizə olan sevgisinin və rəhmətinin əlamətləridir. Gəlin bu nemətləri görüb Allahı daha çox sevək, Ona şükür edək və Onun buyurduğu kimi yaşayaq. Çünki Allah bizə yalnız yaxşılıq istəyir və hər bir nemət Onun varlığının və qüdrətinin sübutudur.

📜 Ayə 3-7 — Nəhl surəsi

3خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ تَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Allah göyləri və yeri gerçək yaratmışdır. O, müşriklərin qoşduqları şəriklərdən ucadır.

4خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ

Allah insanı nütfədən yaratdı. O isə açıq-aşkar mübahisəçiyə çevrildi.

5وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا ۗ لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ

Mal-qaranı da O yaratdı. Onlarda sizin üçün istilik (bədəninizi isti saxlayan yun geyim) və başqa faydalar vardır. Həmçinin onlardan yeyirsiniz.

6وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ

Mal-qaranı axşam tövləyə qaytardıqda, səhər çölə buraxdıqda onlara baxıb fərəhlənirsiniz.

7وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَىٰ بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنفُسِ ۚ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ

Onlar yüklərinizi, özünüzün çətinliklə apara biləcəyiniz bir ölkəyə daşıyırlar. Həqiqətən də, Rəbbiniz Şəfqətlidir, Rəhmlidir.

← Ayə 4 📖 Nəhl Ayə 6 →

NəhlQuran İndeksi

128Ayə

MəkkəRevelation

5Ayə

Tərcümə — Nəhl 5

Nəhl surəsi Ayə 5 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Mal-qaranı da O yaratdı. Onlarda sizin üçün istilik (bədəninizi isti…

Surə Ayə 5/128 — Nəhl surəsi النحل (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəhl surəsi Dinlə, Nəhl surəsi Tərcümə, Nəhl surəsi mp3, Nəhl surəsi pdf. Ayə 3–7. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3