Sure An-Nahl — Vers 70

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• „Ardhal al-ʿUmur“ (أَرْذَلِ الْعُمُرِ): Das niedrigste und schwächste Stadium des Lebens, nämlich das hohe Alter (die Senilität), in dem der Mensch geistig und körperlich wieder wie ein Kind wird.
• „Yatawaffākum“ (يَتَوَفَّاكُمْ): Er nimmt eure Seelen, d.h. Er lässt euch sterben, wenn eure Lebenszeit endet.

Die Auslegung der Ayah:

Allah – gepriesen sei Er – erinnert Seine Diener an Seine vollkommene Macht und Seine umfassende Weisheit. Er ist es, Der euch aus dem Nichts erschaffen hat, ohne dass ihr zuvor etwas wart. Dann lässt Er euch leben, bis eure festgelegte Lebenszeit endet, und dann nimmt Er eure Seelen zu Sich. Dies zeigt, dass Leben und Tod allein in Seiner Hand liegen.

Doch unter euch gibt es Menschen, die ein sehr hohes Alter erreichen und in den schwächsten Zustand des Lebens zurückkehren – das Greisenalter. In diesem Zustand verliert der Mensch nach und nach sein Wissen und seine geistigen Fähigkeiten, bis er wieder wie ein kleines Kind wird, das nichts mehr von dem weiß, was es einst gelernt und verstanden hatte. Er erinnert sich nicht mehr an seine Vergangenheit, seine Familie oder sein Wissen – alles wird ausgelöscht.

Diese Veränderung des Menschen vom starken, wissenden Zustand in den schwachen, unwissenden Zustand ist ein deutlicher Beweis für die Allmacht Allahs. Derjenige, Der den Menschen erschaffen hat und ihn in diese Stadien führt, ist wahrlich über alle Dinge erhaben. Er ist allwissend – nichts ist vor Ihm verborgen, weder die Taten noch die Gedanken Seiner Diener – und Er ist allmächtig – nichts ist für Ihn unmöglich. Wer den Menschen in die Schwäche des Alters zurückführen kann, der kann ihn auch wieder zum Leben erwecken, nachdem er gestorben ist.

Eine einladende Botschaft für die Herzen:

Diese Ayah öffnet uns die Augen für die Größe unseres Schöpfers und lädt uns ein, über unseren eigenen Lebensweg nachzudenken. Wir beginnen unser Leben schwach und unwissend, wachsen heran, erlangen Wissen und Stärke – und am Ende kehren wir wieder zur Schwäche zurück. Dies ist kein Zufall, sondern eine bewusste Fügung des Allweisen, damit wir erkennen, dass wir nicht die Herren unseres Schicksals sind, sondern dass es Einen gibt, Der über allem steht.

Diese Wahrheit soll uns demütig machen und uns dazu bewegen, unser Leben – solange wir jung und stark sind – für das zu nutzen, was uns im Jenseits nützt. Denn der Tod ist gewiss, und die Rückkehr zu Allah ist unausweichlich. Doch die Barmherzigkeit Allahs ist größer als unsere Sünden. Er hat uns den Weg gezeigt, wie wir Seine Zufriedenheit erlangen können: durch den Glauben an Ihn, durch gute Taten und durch die Nachfolge Seines Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm).

Nutze also deine Zeit, bevor die Schwäche kommt, und deine Jugend, bevor das Alter eintritt. Denn wer sich Allah im Leben zuwendet, den erwartet eine Ewigkeit voller Glückseligkeit – und wer dies vernachlässigt, der wird es eines Tages bereuen, wenn das Wissen und die Kraft ihn verlassen haben. Möge Allah uns allen ein gesegnetes Leben schenken und uns zu denjenigen machen, die ihre Zeit im Gehorsam gegenüber Ihm verbringen.