Nahl surasi — Oyat 89

Kalimalarning ma'nolari:

• Shahid: guvoh, biror narsaga o'z ko'zi bilan guvoh bo'lgan kishi.
• Tibyan: har bir narsani ochiq-oydin bayon qiluvchi, tushuntiruvchi.
• Hudan: to'g'ri yo'lga boshlovchi, hidoyat.
• Rahmat: rahm-shafqat, mehribonlik.
• Bushro: xushxabar, yaxshi yangilik.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! O'sha kunni eslang — Qiyomat kunini, unda Biz har bir ummatdan, o'zlarining ichlaridan, o'z tillarida so'zlaydigan bir payg'ambarni guvoh qilib keltiramiz. U o'z qavmi ustidan guvohlik beradi: ular iymon keltirganmi yoki kufrda bo'lganmi, hammasiga guvoh bo'ladi. Seni esa, ey Muhammad, butun ummatlar ustidan guvoh qilib keltiramiz — sen barcha payg'ambarlarning va ularning ummatlarining amallariga guvohsan.

So'ngra Alloh taolo bandalariga buyuk ne'matini eslatadi: Biz senga Qur'onni nozil qildik. Bu kitob har bir narsani bayon qiluvchidir — halol va harom hukmlarini, savob va azobni, o'tmish va kelajak xabarlarini, yaxshilik va yomonlikni aniqlab beruvchidir. Unda mujmal (qisqa) keltirilgan narsalarni sen, ey Payg'ambar, o'z bayoning bilan batafsil tushuntirib berasan.

Bu kitob, shuningdek, hidoyatdir — zulmat va adashishdan haqqa, to'g'ri yo'lga boshlovchidir. U rahmatdir — unga iymon keltirib, amal qilgan kishilar uchun dunyo va oxiratda rahm-shafqat manbaidir. Va u xushxabardir — musulmonlar uchun jannat va go'zal oqibat haqidagi xushxabarni olib keluvchidir. Kim bu kitobga amal qilsa, u najot topadi; kim undan yuz o'girsa, faqat o'ziga ziyon qiladi.

Foydalar:

1. Har bir ummatning o'z tilida payg'ambar kelishi — Allohning adolati va rahmatining belgisidir. U hech bir qavmni ular tushunmaydigan tilda xitob qilmaydi, balki har bir xalqqa o'z tili bilan dalil yetkazadi. Bu esa Islomning umuminsoniy ekanini va har bir millat o'z tilida dinni tushunishi mumkinligini ko'rsatadi.
2. Qur'onning har bir narsani bayon qilishi — bu kitobning mukammalligini va yetarliligini bildiradi. Musulmon hayotining barcha jabhalari uchun Qur'onda asos va yo'l-yo'riq bordir. Bu esa mo'min qalbini taskin beradi: u hech qachon hidoyatdan mahrum emas.
3. Qur'onning hidoyat, rahmat va bashorat ekani — bu kitob faqat quruq hukmlar to'plami emas, balki inson qalbini yorituvchi nur, rahm-shafqat manbai va jannat haqidagi xushxabardir. Bu mo'minlarga umid bag'ishlaydi va ularni yaxshi amallarga undaydi.
4. Payg'ambarimizning ummatiga guvoh bo'lishi — bu har bir musulmanga katta mas'uliyat yuklaydi. Bizning har bir amalimiz Qiyomat kuni o'qiladigan kitobdir. Shuning uchun har bir mo'min o'z amallarini go'zallashtirishga intilishi kerak.
5. Islomning rahm-atlilik dini ekani — Qur'onning rahmat sifatida ta'riflanishi, bu dinning insonlarga og'irlik emas, balki yengillik va rahm-shafqat olib kelishini ko'rsatadi. Bu esa odamlarni Islomga yaqinlashtiradigan eng go'zal jihatlardan biridir.