Surah An-Nahl — Ayat 93

Makna Perkataan:

• أُمَّةً وَاحِدَةً: Satu umat yang bersatu di atas kebenaran, iaitu agama Islam.
• يُضِلُّ: Menyesatkan iaitu membiarkan seseorang dalam kesesatan kerana pilihan mereka sendiri.
• يَهْدِي: Memberi petunjuk dan taufik kepada kebenaran.
• وَلَتُسْأَلُنَّ: Pasti akan ditanya dan dihisab.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, ketahuilah bahawa sekiranya Allah menghendaki, nescaya Dia akan menjadikan kamu semua satu umat yang bersatu di atas agama Islam dan petunjuk. Namun, Allah dengan hikmah dan keadilan-Nya membiarkan manusia memilih jalan masing-masing. Allah menyesatkan sesiapa yang memilih kesesatan dan berpaling daripada kebenaran, sebagai keadilan daripada-Nya, dan Allah memberi petunjuk kepada sesiapa yang mencari kebenaran dan ikhlas kepada-Nya, sebagai kurnia dan rahmat daripada-Nya.

Ingatlah bahawa kamu semua akan ditanya dan dihisab pada Hari Kiamat tentang segala amalan yang kamu lakukan di dunia ini. Tiada satu pun yang tersembunyi daripada Allah, dan setiap amalan akan dibalas dengan adil — sama ada kebaikan mahupun keburukan.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara seislamku, ayat ini mengingatkan kita bahawa Allah Maha Berkuasa untuk menjadikan semua manusia beriman, tetapi Dia memberikan kita kebebasan memilih sebagai ujian. Maka, janganlah kita menyalahkan takdir Allah, kerana kita sendiri yang menentukan jalan kita dengan pilihan kita. Allah tidak pernah menzalimi hamba-Nya, tetapi kitalah yang menzalimi diri sendiri apabila memilih kesesatan.

Marilah kita manfaatkan peluang hidup ini untuk mencari hidayah Allah. Pintu taubat sentiasa terbuka, dan rahmat Allah lebih luas daripada dosa-dosa kita. Jangan tunggu sehingga terlambat, kerana setiap amalan kita akan dipersoalkan. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang diberi petunjuk dan dijauhkan daripada kesesatan.