Сура Аль-Исра — Аят 37

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

— مَرَحًا (марахан) — высокомерие, надменность, кичливость, самодовольная гордыня.

— لَن تَخْرِقَ (лян тахрика) — ты не пробьёшь, не прорежешь, не оставишь следов, не разорвёшь.

— طُولًا (ту́лян) — в длину, по высоте, ростом.

Этот аят содержит благородное наставление от Всевышнего Аллаха, обращённое к каждому человеку. Аллах запрещает нам ходить по земле с надменностью и кичливостью, словно мы выше других и властны над всем. Он напоминает: как бы ты ни топал по земле, ты не сможешь её пробить или оставить на ней глубокие следы своей поступью. И как бы ты ни вытягивал шею и ни мнил себя великим, твой рост никогда не сравнится с высотой гор.

Подумай же: если ты настолько слаб и ограничен, что не в силах ни землю пробить, ни до гор дотянуться, — откуда тогда эта гордыня? Зачем напускать на себя важность и смотреть на людей свысока? Ведь истинное величие принадлежит только Аллаху, а раб — всего лишь слабое создание, нуждающееся в своём Господе.

Этот аят — милость от Аллаха, ведь он удерживает нас от порока высокомерия, который губит сердца и разрушает отношения между людьми. Скромность украшает верующего, а надменность унижает его, даже если он сам этого не замечает. Аллах мягко и мудро показывает нам нашу истинную природу — и в этом призыв к смирению, к доброте и к тому, чтобы мы шли по земле с достоинством, но без спеси.

Пусть же наши сердца наполняются благодарностью Творцу, Который учит нас прекраснейшим нравам. Ведь ислам — это путь скромности, милосердия и мира. И каждый, кто последует этому наставлению, обретёт лёгкость в душе и уважение окружающих.