Сура Аль-Исра — Аят 38

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• كُلُّ ذَٰلِكَ (куллю за́лика) — «всё это», то есть всё упомянутое ранее в аятах.
• سَيِّئُهُ (саййиуху) — «дурная сторона этого», то есть греховные и запретные поступки из перечисленного.
• مَكْرُوهًا (макру́хан) — «ненавистное», «отвратительное», то есть то, что Аллах не любит и не одобряет.

Толкование аята:

Всевышний Аллах завершает серию наставлений и запретов, которые были упомянуты в предыдущих аятах, и говорит, что всё дурное и греховное из этих дел является ненавистным и отвратительным перед твоим Господом, о человек. Аллах не доволен тем, кто совершает эти скверные поступки, и не любит их. Напротив, Он запретил их и предостерегает от них Своих рабов.

Этот аят — милость от Аллаха к людям: Он не просто даёт повеления и запреты, но и объясняет, что всё запрещённое несёт в себе зло и мерзость, а потому не подобает верующему приближаться к этому. Ведь Аллах желает для Своих рабов только блага и чистоты.

Задумайся, дорогой читатель: Господь, Который создал тебя и заботится о тебе, запрещает лишь то, что вредит тебе самому. Он не нуждается в твоих грехах и не получает от них никакой пользы — вред от них возвращается только к тебе. Поэтому оставь всё дурное ради довольства Аллаха, и ты обретёшь покой в сердце, чистоту в душе и награду у Господа миров. Поистине, путь послушания Аллаху — это путь счастья в этой жизни и в вечной жизни.