Сура Аль-Ісра Аят 37 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І не ходи по землі пихато, бо не розколоти тобі…

Аль-Ісра · 37/111

Переклад Вимова — Сура Аль-Ісра

وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا ۝٣٧

🔤 Transliteration

Wa laa tamshi fil ardi marahan innaka lan takhriqal arda wa lan tablughal jibaala toola

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

І не ходи по землі пихато, бо не розколоти тобі землю й не досягнути висоти гір

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 35-39 — Сура Аль-Ісра

35وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا

Наповнюйте міру, коли відміряєте, і зважуйте на правильній вазі! Це — найкраще й найліпше за наслідками

36وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ ۚ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا

Не йди за тим, про що не маєш знання, адже слух, зір і серце — усіх їх спитають про обіцяне

37وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا

І не ходи по землі пихато, бо не розколоти тобі землю й не досягнути висоти гір

38كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا

Це все — зло перед Господом твоїм і відразне воно

39ذَٰلِكَ مِمَّا أَوْحَىٰ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ ۗ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتُلْقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَّدْحُورًا

Ось те, що відкрив тобі Господь твій із мудрості. Тож не поклоняйся крім Аллага іншому богу, а то будеш вкинутим у геєну, осудженим і розбитим

← Аят 36 📖 Аль-Ісра Аят 38 →

Аль-ІсраПокажчик Корану

111Аят

MeccanRevelation

37Аят

Переклад — Аль-Ісра 37

Сура Аль-Ісра Аят 37 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : І не ходи по землі пихато, бо не розколоти тобі…

Сура Аят 37/111 — Сура Аль-Ісра الإسراء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Ісра Слухати, Сура Аль-Ісра Переклад, Сура Аль-Ісра mp3, Сура Аль-Ісра pdf. Аят 35–39. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3