సూరా అల్-ఇస్రా — వచనం 37

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• مَرَحًا: గర్వం, అహంకారం, దర్పం.
• لَن تَخْرِقَ: నీవు భూమిని చీల్చలేవు, భూమిలో రంధ్రాలు చేయలేవు.
• طُولًا: పొడవులో, ఎత్తులో.

1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను మరియు విశ్వాసులను ఉద్దేశించి చెప్తున్నాడు: భూమిపై గర్వంతో, అహంకారంతో, దర్పంతో నడవకు. ఎందుకంటే నీవు ఎంత గర్వంతో నడిచినా, నీ పాదాలతో భూమిని చీల్చి దానిలో రంధ్రాలు చేయలేవు; నీ ఎత్తు ఎంత పెంచుకున్నా పర్వతాల ఎత్తును చేరుకోలేవు. అంటే నీవు ఒక బలహీనుడవు, అసమర్థుడవు. మరి ఈ గర్వం ఎందుకు? ఈ అహంకారం ఎందుకు? ఇది గర్వించే వారిని ఎగతాళి చేయడం లాంటిది; సారాంశం ఏమిటంటే: నీవు అసమర్థుడవు కాబట్టి గర్వించకు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• ఇస్లాం మానవుడిని వినయం, సౌమ్యత నేర్పుతుంది; గర్వం, అహంకారం వదిలిపెట్టమని చెప్తుంది.
• మనిషి తన బలహీనతను, పరిమితులను గుర్తించి, అల్లాహ్ ముందు వినమ్రుడుగా ఉండాలి.
• గర్వం మనిషిని అల్లాహ్ నుండి, ప్రజల నుండి దూరం చేస్తుంది; వినయం మనిషిని అందరికీ ప్రియమైనవాడిగా చేస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ మనిషికి నిజమైన గౌరవం గర్వంలో కాదు, అల్లాహ్ భయంలో, సదాచారంలో ఉందని బోధిస్తుంది.
• ఇస్లాం సులభమైన, సహజమైన, మానవ హృదయాలను ఆకర్షించే జీవన విధానమని ఈ ఆయత్ చూపిస్తుంది.