Surah Al-Isra — Ayat 65

Makna Perkataan:

• عِبَادِي - hamba-hamba-Ku yang beriman dan ikhlas kepada Allah.
• سُلْطَانٌ - kekuasaan, pengaruh, atau kemampuan untuk menyesatkan.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia yang beriman, ketahuilah bahawa Allah Subhanahu wa Ta'ala telah memberikan jaminan perlindungan yang agung kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan ikhlas dalam beribadah kepada-Nya. Allah berfirman kepada Iblis: "Sesungguhnya hamba-hamba-Ku yang mukmin dan bertakwa, yang mentaati perintah-Ku dan menjauhi larangan-Ku, tidak ada bagimu sebarang kekuasaan ke atas mereka untuk menyesatkan mereka daripada jalan yang benar."

Ini bermakna, walaupun Iblis dan keturunannya sentiasa berusaha untuk menyesatkan anak cucu Adam, namun Allah telah memberikan perlindungan khusus kepada hamba-hamba-Nya yang benar-benar beriman dan bertawakal kepada-Nya. Mereka tidak akan terpengaruh dengan bisikan syaitan kerana hati mereka telah dipenuhi dengan keimanan dan keyakinan yang kukuh kepada Allah.

Allah juga berfirman: "Dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) sebagai Pelindung dan Penjaga." Ini adalah satu khabar gembira yang sangat besar bagi orang-orang yang beriman. Apabila kita meletakkan pergantungan kita kepada Allah, maka Allah akan memelihara kita daripada segala tipu daya syaitan dan kejahatan musuh-musuh Islam.

Pengajaran dan Peringatan:

Ayat ini memberikan kita satu penghiburan dan kekuatan yang amat besar. Walaupun syaitan sentiasa berusaha untuk menyesatkan kita, namun Allah telah menjamin bahawa hamba-hamba-Nya yang ikhlas akan dilindungi. Oleh itu, saudaraku sekalian, perkuatkanlah iman dan amal soleh kita, perbanyakkanlah doa dan zikir kepada Allah, serta bertawakallah sepenuhnya kepada-Nya dalam setiap urusan kehidupan kita. Sesungguhnya, sesiapa yang bertawakal kepada Allah, maka Allah akan mencukupkan segala keperluannya dan memeliharanya daripada segala keburukan. Janganlah kita gentar dengan bisikan syaitan, kerana Allah bersama-sama dengan hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa.