翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- بإمامهم: مع قائدهم وقدوتهم الذي اتبعوه في الدنيا.
- فتيلاً: الخيط الرفيع الذي يكون في شق نواة التمر، وهو كناية عن أقل القليل.
التفسير:
اذكر – أيها الرسول – يوم القيامة الذي ننادي فيه كل جماعة من الناس مع إمامهم الذي كانوا يقتدون به في حياتهم الدنيا، سواء كان إمام هدى أو إمام ضلالة. فمن كان من هؤلاء المدعوين صالحاً، وأُعطي كتاب أعماله بيمينه – وهم السعداء – فهؤلاء يقرؤون كتاب حسناتهم بفرح وسرور، يتلونه بلسان فصيح دون خوف أو حياء، لأن ما فيه من الحسنات يسرّهم ويبهج قلوبهم. ولا يُنقصون من ثواب أعمالهم الصالحة شيئاً، ولو كان ذلك النقص بمقدار الخيط الرفيع الذي في شق نواة التمر، فالله عز وجل لا يظلم أحداً مثقال ذرة.
أما الأشقياء الذين يؤتون كتبهم بشمالهم، فقد تركهم القرآن هنا ولم يذكر حالهم، لأنهم إذا قرؤوا ما فيها من السيئات لم يفصحوا بها خوفاً وحياءً، بخلاف السعداء الذين يعلنونها فرحاً واستبشاراً.
الدعوة والعبرة:
يا عباد الله، تأملوا هذا المشهد العظيم: يوم يُدعى كل إنسان مع إمامه وقدوته. فمن اتخذ في دنياه إماماً صالحاً يهديه إلى الخير، كان معه في الآخرة مفلحاً سعيداً، يقرأ كتابه بيمينه ويفرح بحسناته. ومن اتخذ إماماً ضالاً يدعوه إلى الشر، كان عاقبته الندم والخسران. فاحرصوا على اختيار القدوات الصالحة، واتبعوا هدي النبي محمد ﷺ ومن سار على نهجه، فإن من اتبع خير الأئمة نال خير الجزاء، ومن أعرض عن الهدى فليتذكر أن الله لا يظلم أحداً، وأن كل إنسان سيجد ما عمل محضراً، فلا تغرنكم الدنيا، واعملوا لليوم الذي تُجزون فيه بالعدل والفضل، فالله أرحم بكم من أن يظلمكم، وأكرم من أن يضيع عملكم، فبشروا بالخير إن أحسنتم، وحذروا من الشر إن أسأتم.
📜 节 69-73 — 章 夜行章
翻译 — 夜行章 71
章 夜行章 节 71 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : (你记住,)在那日,我将召唤每个民族及其表率。以右手接受其功过簿者,将阅读自己的本子;他们不受一丝毫亏折。章 节 71/111 — 章 夜行章 الإسراء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 夜行章 聆听, 章 夜行章 翻译, 章 夜行章 mp3, 章 夜行章 pdf. 节 69–73. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








