ژباړه — Tafsir
د معنا کلمې:
- تَهَجَّدْ: د شپې له خوبه پاڅېدل او لمونځ کول، دا يواځې له خوب وروسته وي.
- نَافِلَةً: اضافي عبادت، چې له فرضه زياته وي.
- مَقَامًا مَّحْمُودًا: هغه لوړ مقام چې ټول يې ستاينې کوي، يعنې د شفاعت لويه مقام.
د آيت تفسير:
اى نبي! د شپې په يوه برخه كې له خوبه پاڅېږه او د قرآن تلاوت سره لمونځ وكړه. دا لمونځ تا لپاره اضافي عبادت دى، چې ستا د درجو د لوړولو سبب ګرځي. دا چې د شپې لمونځ تا ته ځانګړى فضيلت لري، نو هيله ده چې ستا رب به تا ته د قيامت په ورځ هغه لوړ مقام دركړي، چې ټول مخلوق به يې ستاينه كوي. دا هغه مقام دى چې ته به پکې د خلکو لپاره د شفاعت اجازه ترلاسه كوې، ځكه چې په هغه ورځ به ټول پيغمبران د شفاعت څخه ډډه كوي او تا ته به يې اشاره كوي، نو ته به د خلکو د نجات لپاره شفاعت كوې او دا به ستا لپاره داسې مقام وي چې لومړي او وروستني به يې ستاينه كوي.
فايدې:
- د شپې لمونځ د مسلمان لپاره د درجو د لوړولو سبب دى او د الله سره د نژدېوالي غوره لار ده.
- الله تعالی خپل نبي ته د شپې لمونځ ځانګړى كړى و، چې دا د دې عبادت ارزښت ښيي.
- د شفاعت مقام يواځې زمونږ نبي محمد ﷺ ته وركړل شوى دى، چې دا زمونږ لپاره ستر وياړ دى او بايد ورته زړه سواند وكړو.
- الله تعالی خپل بنده ګانې له داسې شيانو سره هڅوي چې د دوى د خير او فلاح سبب ګرځي، نو بايد د الله په ژمنو باور وكړو او هڅه وكړو.
📜 آیت 77-81 — سورت اسراء
ژباړه — اسراء 79
سورت اسراء آیت 79 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او د شپې په څه حصه كې خوب پرېږده، چې…سورت آیت 79/111 — سورت اسراء الإسراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت اسراء واورئ, سورت اسراء ژباړه, سورت اسراء mp3, سورت اسراء pdf. آیت 77–81. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








