ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- تَهَجَّدْ: رات کو نیند سے جاگ کر نماز پڑھنا۔
- نَافِلَةً: اضافی، فرض نمازوں کے علاوہ۔
- مَقَامًا مَّحْمُودًا: وہ مقام جس پر تمام مخلوق تعریف کرے، یعنی شفاعتِ عظمیٰ۔
تفسیر:
اے نبی! رات کے کچھ حصے میں نیند سے بیدار ہو کر اٹھیں اور قرآن کی تلاوت کے ساتھ نمازِ تہجد ادا کریں۔ یہ نماز آپ کے لیے فرائض کے علاوہ ایک اضافی فضیلت اور درجات کی بلندی کا ذریعہ ہے۔ رات کی یہ عبادت آپ کے لیے خاص اہمیت رکھتی ہے، کیونکہ یہ آپ کے مقامِ عالی کو مزید بلند کرتی ہے۔
اللہ تعالیٰ نے آپ سے وعدہ فرمایا ہے کہ وہ آپ کو قیامت کے دن ایسے مقام پر کھڑا کرے گا جہاں تمام پہلے اور پچھلے لوگ آپ کی تعریف کریں گے۔ یہ مقامِ محمود ہے، جو شفاعتِ عظمیٰ کا مقام ہے۔ اس دن تمام انبیاء بھی شفاعت سے معذور ہوں گے، لیکن آپ کو یہ عظیم اعزاز حاصل ہوگا کہ آپ امت کے لیے شفاعت کریں گے اور اللہ تعالیٰ آپ کی شفاعت قبول فرمائے گا۔
یہ آیت ہمیں رات کی عبادت کی اہمیت سکھاتی ہے۔ اگر نبی کریم ﷺ کو یہ حکم دیا گیا کہ رات کو اٹھ کر عبادت کریں، تو ہمیں بھی اس سنت پر عمل کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔ رات کی نماز دل کو صاف کرتی ہے، ایمان کو مضبوط کرتی ہے اور اللہ سے قربت کا ذریعہ بنتی ہے۔ یہ وہ وقت ہے جب اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کے قریب ہوتا ہے اور ان کی دعائیں قبول فرماتا ہے۔
ہمیں چاہیے کہ اس فضیلت سے فائدہ اٹھائیں اور اپنے معمولات میں تہجد کی نماز کو شامل کریں۔ یہ دنیا اور آخرت دونوں کی کامیابی کا ذریعہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس عظیم عبادت کی توفیق عطا فرمائے اور ہمیں اپنے حبیب ﷺ کی سنت پر چلنے کی ہمت دے۔ آمین۔
📜 آیت 77-81 — اسراء
ترجمہ — اسراء 79
سورہ اسراء آیت 79 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور بعض حصہ شب میں بیدار ہوا کرو (اور تہجد…سورہ آیت 79/111 — اسراء الإسراء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: اسراء سنیں, اسراء ترجمہ, اسراء mp3, اسراء pdf. آیت 77–81. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








