سوڕەتی ئیسرا — ئایه‌ت 79

واتە هەندێك وشە:

• فتههجهد: واتە نوێژكردن له شهودا پاش خهوتن.
• نافله: واتە زیادە لهسهر فهریزهكان.
• مهقاما محمودا: واتە پله و پاییزهی بهرز و ستایشكراو.

تەفسیری ئایەتەكە:

ئەی پێغەمبەری خوا! له شهودا هەستە و نوێژ بکە به خوێندنهوهی قورئان، ئەم نوێژەت بۆ تۆ زیادەیەكە لهسهر نوێژە فهریزهكان. ئەم نوێژە شهوانیه شتێكه تایبهته به تۆو ڕێزێكی زۆر بۆ تۆ. خوای گهوره فەرموویهتی: "عەسا" كه له خوای گهورهوه واتای دڵنیایی و بەڵێنی ڕاستەقینەیە، نەك گومان و هیوا. خوای گهوره بەڵێنی داوه كه تۆ له ڕۆژی قیامهتدا له شوێنێكی ستایشكراودا هەڵتدەستێنێت، ئەویش شوێنی شەفاعەتی مەزنە.

ئەو شوێنهی شەفاعەت شوێنێكه هەموو خەڵك له ڕۆژی قیامهتدا، له ترس و دڵەڕاوكێیه گهورهكهیاندا، به خۆیاندا دێن بۆ لای تۆ ئەی پێغەمبەری خوا و داوای شەفاعەتت لێ دەکەن. هەموو پێغەمبەران لهو شوێنه پاشەكش دەکەن و دەڵێن: "نهفسی، نهفسی" بهڵام تۆ ئەی پێغەمبەری خوا، دەڵێی: "ئەنا لها، ئەنا لها" (من بۆ ئەم کارەم). ئەم شەفاعەته تایبهت به تۆیه و هەموو خەڵكی یەكەم و دواییان ستایشی تۆ دەکەن و حەسادەتت لێ دەکەن.

ئەی موسڵمان! ئهگەرچی نوێژی شهو بۆ ئوممەتی تۆ فهریز نییه، بهڵام سوننەتێكی زۆر گرنگه و ڕێگای نزیكبوونهوهیه بۆ خوای گهوره. هەوڵ بده له شهودا هەندێك نوێژ بکەیت، بهتایبهت له سهریهكانی شهودا، تا لهو مهقامه ستایشكراوانه بهشێكت ههبێت و له شەفاعەتی پێغەمبەرماندا بههرهمەند بیت.